индус oor Grieks
индус
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ινδός
Если все должно было произойти, то индус в труселях не смог бы разрушить все.
Αν ήταν γραφτό να γίνει, ένας Ινδός με μποξεράκι δεν θα το κατέστρεφε.
Ινδή
ινδουϊστής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ινδός
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индусы верят, что этой цели можно достичь, если жить по всем нормам приличия и приобретать особое индуистское познание.
Αν σώσεις τον κόσμο, θα πάμε για ποτόjw2019 jw2019
Шаши, завтра мы должны встретиться со священником - индусом.
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Тебе, должно быть, известно, что в разных странах, в том числе и в нашей, живет много индусов.
Έχουμε πολλά τουριστικά σημείαjw2019 jw2019
У индусов тоже была река, отделяющая землю живых от земли мертвых.
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληQED QED
Бенгалия была воссоединена уже в 1911 году, однако индусы и мусульмане вскоре стали требовать создания двух независимых штатов внутри Бенгалии.
Η ανάλυση αναφέρει ηρωίνη...... με ίχνη από μπλε και κόκκινες ίνεςgv2019 gv2019
Не могло быть более ясных доказательств в пользу индусов.
Τώρα σου έχω μια αποστολήLiterature Literature
Рамануджан был Индусом, и, я полагаю, во все времена было непросто для англичанина и индуса найти общий язык
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что провела час с потным индусом, который скучивал мое тело во всевозможные позы.
Πρέπει να πιάσουμε την κοκκινομάλλα ή τον " μεθυσμένο "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце концов, у нас обучаются студенты индусы.
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более того, средний индус ничего и не пытается предпринять.
Με δουλεύεις;- Όχιjw2019 jw2019
Так говорят индусы.
Η συνιστούμενη δόση Oxyglobin είναι # ml/kg σωματικού βάρους χορηγούμενη ενδοφλέβια με ρυθμό έως # ml/kg ανά ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Индусы способны прогуливаться по горящим углям просто для удовольствия.
ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Πέμπτη, 21 Ιουνίου 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, с верованиями индусов?
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαjw2019 jw2019
В четвертом столетии т.наз. христианство переняло веру в «триединство», которому училось уже до того вавилонянами, египтянами, индусами и буддистами.
Εγκαταλείψτε όλες τις ελπίδες, εφόσον πηγαίνετε εκεί μέσαjw2019 jw2019
Следующая цитата прояснит воззрения индусов.
Eίvαι η Mπέρυλjw2019 jw2019
Третий индус, смертельно раненный, упал к ногам человека, стоявшего ко мне спиной.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθLiterature Literature
Мне и Индусу нужно место, где можно остановиться на пару дней.
Όταν περάσουν απ ' τα δέντρα, θα πηγαίνουν κατά μήκος του ποταμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты, Индус, на короткой ноге с этими формулами. То британцы, даже когда покорили нас, должны признать, что наш гений равен их.
Είχα ' αριστερούς ' γονείς...... που πάντα μου έλεγαν να χρησι- μοποιώ το μεγάλο μου στόμα...... για να αλλάξω το σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А подавляющее большинство индийцев, в основном, как и Вы, индусов были привезены сюда для работы в копях и уборки урожая зерновых.
Τόσο θλιμμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллионы индусов обожествляют коров и поклоняются им.
Ειλικρινά μαμά, σου το είπα δύσκολα θα βγει κάτι από αυτόgv2019 gv2019
– Потому что ни один индус, мистер Брефф, не станет подвергать себя бесполезному риску.
Μην ανησυχείτε, σε λίγες εβδομάδες θα είμαι ξανά με τον Κόλμπι και έτσι δεν θα είμαι πάνωαπο τα κεφάλια σαςLiterature Literature
Индусы же верят в перевоплощение души.
Αυτό έλειπε απ' το Λας Βέγκαςjw2019 jw2019
Некоторые индусы под Брахманом понимают безличный Божественный принцип, высшую реальность
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.jw2019 jw2019
Но чаще индусы пользуются сложными молитвами, которые приносятся двумя различными формами — или медитацией (дхиана) или восхвалениями (стотра).
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιjw2019 jw2019
Так говорят индусы.
Έλα, παλιοχέστη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.