камыш oor Grieks
камыш
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
καλάμι
растет ли камыш без воды?»
Μεγαλώνει το καλάμι χωρίς νερό;»
καλαμιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ждать. Видеть, как лёд тает и превращается в грязь. Камыши снова наполняются надеждой.
Είμαστε μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еврейский корень, к которому, как считается, восходит слово хали́л, означает «пронзать» (Иса 51:9; 53:5), и, возможно, он связан по смыслу со способом изготовления простой свирели: из стебля тростника или камыша или даже из кости (в том числе из слоновых бивней) частично высверливали сердцевину, а затем в этой трубке проделывали отверстия на определенном расстоянии друг от друга.
Έτσι είναι;- Φοβάμαι πως ναιjw2019 jw2019
Тростник+ и камыш увянут.
Σε παρακαλώ άφησέ τη να φύγειjw2019 jw2019
Итак, я пробрался сквозь камыши.
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο BrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стебли камыша возвышаются над поверхностью воды.
Ο Paolo Costa παρουσιάζει τις εκθέσεις του (A#-#/# και Ajw2019 jw2019
Прекрасная фотография с изображением чаек и камыша на фоне заката на Охридском озере.
Λοιπόν, φυσικά.Είναι η αρραβωνιαστικιά σουgv2019 gv2019
Некоторые части этой местности сегодня стали заповедниками, и нередко здесь в камышах можно увидеть серых цапель и чомг, а также аистов, вышагивающих по лугам и отмелям водоемов.
Οι μπότες του!jw2019 jw2019
Я надеюсь вернуться в Киото, но я заблудился среди этих камышей
Η Humalog BASAL έχει καμπύλη δράσης η οποία είναι εξαιρετικά όμοια με αυτή της βασικής ινσουλίνης (NPH) σε χρονική διάρκεια περίπου # ωρώνopensubtitles2 opensubtitles2
Чудо из камыша, веревок и бамбука
Την ημερομηνία αποστολής πιστοποιεί тης ταχυδρομική σφραγίδαjw2019 jw2019
Он провел всю ночь стоя по шею в воде, укрывшись в камышах.
Ένα ψυχολογικό πείραμαjw2019 jw2019
Иегова осудил их лицемерие: «Разве в день выбранного мной поста человек должен смирять душу и склонять голову, как камыш?
χύ μεταταχθούν σε θεραπεία με Nespo με συχνότητα μία φορά εβδομαδιαίως και αυτοί που λαμβάνουν r-HuEPO μία φορά εβδομαδιαίως είναι δυνατό να μεταταχθούν σε θεραπεία με Nespo με συχνότηταισ μία φορά κάθε δύο εβδομάδεςjw2019 jw2019
Я надеюсь вернуться в Киото, но я заблудился среди этих камышей.
Έπρεπε να υπογράψει κάτι χαρτιά, για την ασφάλεια. ’ σε να μαντέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камыш — растительность характерная для Калифорнии, и лучше всего в работе с ним то, что он потрясающе пахнет.
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώted2019 ted2019
5 Разве в день выбранного мной поста человек должен смирять душу+ и склонять голову, как камыш?
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
Еврейское слово келу́в обозначает корзину, сплетенную из камыша или листьев.
Και που βρίσκονταιjw2019 jw2019
Ученые, ратующие за Горькие озера, исходят из того, что еврейское выражение йам-су́ф (переводимое как «Красное море») буквально означает «море, поросшее тростником, камышом», и, следовательно, израильтяне перешли не через залив Красного моря, известный как Суэцкий, а через море, поросшее тростником, то есть какое-то заболоченное место, каких немало в районе Горьких озер.
Κάθε ένα δευτερόλεπτο παραπάνω, ένας άντρας σκοτώνεταιjw2019 jw2019
Сухой плетёный камыш!
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегове были неприятны посты израильтян-отступников, которые склоняли голову, как камыш (Иса 58:5).
Και τί θα απογίνουν αυτοί;- Μην παρατείνεις τον αποχαιρετισμόjw2019 jw2019
2 Можешь ли вложить камыш в его ноздри+
Βοηθήστε μεjw2019 jw2019
Мне страшно бежать через камыши
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείopensubtitles2 opensubtitles2
Обширнейшие заросли камыша и тростника стали пристанищем для множества птиц и животных
Και ο φίλος σου το ίδιο, εάν δε το αντιλήφθηκες.Αλλά έτσι κι αλλιώς μόνο για τον εαυτό σου κοιτάςjw2019 jw2019
Камыш для строительства
Ευχαριστώ πολύtmClass tmClass
Птицы устраивают гнезда на земле или на песке (о змеях тоже говорится, что они устраивают гнезда на земле или среди камней [Иса 34:15]), на кочках, на камнях, в дуплах, на отвесных скалах на морском побережье, в горах, в трещинах зданий и даже подвешивают их над водой между стеблями камыша.
Η ζωή δεν είναι τηλεπαιχνίδι.- Α ύριο έχουμε σχολείοjw2019 jw2019
Я сидел в камышах, ожидая и ожидаю свою любовь.
Είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что ты получил сидя в камышах, кроме как мокрой жопы?
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.