многоуровневые подписи категорий
ετικέτες κατηγοριών πολλαπλών επιπέδων
категории oor Grieks
категории
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κατηγορίες
Теперь, когда категории окончательно определены, открыт путь для создания множества новых законов.
Εφόσον οριστικοποιήθηκαν οι κατηγορίες, ανοίγει ο δρόμος για πολλές νομοθετήσεις.
χαρακτηρισμός παιχνιδιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не хочу принадлежать к категории таких мерзавцев, как ты.
Θα το πάρεις πίσω όταν μάθεις να είσαι σωστόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я попала во вторую категорию.
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!WikiMatrix WikiMatrix
Таким образом мы можем просматривать различные категории фотографий.
Όχι ευχαριστώ, τα έχω όλα υπό έλεγχο, Χένριted2019 ted2019
В особую категорию водителей выделяются дальнобойщики.
Η Gas de Portugal, SGPS, SA, (GDP) είναι η κατεστημένη εταιρεία αερίου της ΠορτογαλίαςWikiMatrix WikiMatrix
В марте 2015 года Международное агентство по изучению рака Всемирной организации здравоохранения, основываясь на опубликованных данных эпидемиологических и экспериментальных исследований, обнародовало заключение, в котором содержится вывод о том, что глифосат является «возможным канцерогеном для человека» (категория опасности «2А»).
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοWikiMatrix WikiMatrix
В Firefox Marketplace есть все, что пользователь ожидает с точки зрения категорий, рейтинги, обзоры, открытия.
Μην το ανακινήσετεQED QED
Правда, это особые случаи, и они, конечно, не означают, что все виды развлечений этих разных категорий плохие.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣjw2019 jw2019
Нам нужен фильм про эти 6 категорий.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣQED QED
всё указывает на дальнейшее усиление шторма, возможно, даже до #- й категории
Αυτοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Их зачисляли в одну категорию с «грешниками», к которым принадлежали и безнравственные лица, как блудницы (Луки 5:27–32; Матфея 21:32).
Υπηρεσίες δοκιμών και αναλύσεων των φυσικών ιδιοτήτωνjw2019 jw2019
Меня не удивило бы, если бы если бы Вальдек принадлежал к данной категории больных.
Όλα ήταν υψηλής τεχνολογίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следующая категория напоминает мне, то что сказал Виктор Мэтьюр:
Τώρα, ίσως δεν είναι η ώρα να πω " σας τα' λεγα ", αλλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господин Брюс, по-моему это точно вписывается в категорию " Я же вам говорил ".
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понимание того, что эти категории оказались гораздо менее стабильными, чем мы привыкли думать, заставляет меня волноваться.
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.ted2019 ted2019
Шимон Марциняк (польск. Szymon Marciniak; род. 7 января 1981, Плоцк) — польский футбольный судья. С 2009 года работает на матчах чемпионата Польши. С 2011 года является судьёй ФИФА и входит в категорию элитных рефери УЕФА. Первый польский судья, обслуживший финал чемпионата мира по футболу (2022).
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιlevelyn levelyn
Выбрать дополнительную категорию содержимого
Θα φωνάξω τον ΤρέβορKDE40.1 KDE40.1
Картер, твоё задание попадает под категорию " Джи-14 ".
Η γνώμη της επιτροπής συνοδεύεται από το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του προϊόντος και από τα σχέδια επισήμανσης και φύλλου οδηγιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поступила в 7 класс, в свою возрастную категорию.
πλέον πρόσφατη εμπορική δραστηριότητα στο Διαδίκτυο για ιδιωτική χρήση (κατά το τελευταίο τρίμηνο· διάστημα μεταξύ του τελευταίου τριμήνου και ενός έτους· διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους· δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ για αγορές ή παραγγελίεςted2019 ted2019
Одна категория.
Δεν μου λείπει καθόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Табу инцеста — пример другой крупной категории первичного обучения.
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάLiterature Literature
И в какой категории будет выступать Марис?
Πιστεύουν ότι έχουν κάποια ασπίδα κάτι σαν οφθαλμαπάτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ввели критерий, который назвали семантической согласованностью. Этот критерий помогает оценить семантическое постоянство речи в рамках одной семантической категории.
Τα φανάρια γίνονται όλα πράσιναted2019 ted2019
Категория 2Bruen: вероятно канцерогенные для человека.
Έχω κανονίσειWikiMatrix WikiMatrix
Произнести категорию события
Προσκλήθηκα σε ένα... ή θα πήγαινα σε έναν έρανο...... για τον Μπάρακ Ομπάμα, όταν έβαζε για πρωθυπουργόςKDE40.1 KDE40.1
В любой весовой категории, самые охуенные бойцы на свете!
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.