кит oor Grieks
кит
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φάλαινα
Я никогда не видел такого большого кита.
Ποτέ δεν είδα μια τόσο μεγάλη φάλαινα.
βαλαινα
φάλαινες
В Японии протестуют против китов типа убийства китов.
Στην Ιαπωνία, για διαμαρτυρία σχετικά με τις φάλαινες για τη σφαγή των φαλαινών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кит
ru
Кит (созвездие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κήτος
ru
Кит (созвездие)
el
Κήτος (αστερισμός)
Кстати, киту нужен только я.
Εξάλλου, εμένα θέλει το κήτος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свободу китам!
Οι δυνατότητες που προσφέρουν οι σύγχρονες τεχνολογίες για τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης στις πληροφορίες θα πρέπει να αξιοποιούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объект получил контроль над банкоматом, устроив охоту на кита - исполнительного директора Barnaby Эштона Вагнера.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пролистывая вперёд, мы видим Рони на туше кита.
Τριγύρω στην πόληQED QED
Неравенство внутри Китая и Индии я считаю большой помехой, потому что только вовлечение всего населения в рост и процветание создаст внутренний рынок, поможет избежать социальной нестабильности и позволит реализоваться всем возможностям населения.
Τι; Κύριε Χανted2019 ted2019
Алоэ, кассия и корица встречались на территории современного Китая, Индии и Шри-Ланки.
Είναι άνετο δωμάτιοjw2019 jw2019
На севере Китая была возведена Великая стена, Пинь-Инь.
Ο αριθμός των καταδικαστικών αποφάσεων είναι τόσο περιορισμένος, ώστε να μπορεί σχεδόν να μιλήσει κανείς για ένα κλίμα ατιμωρησίας.ted2019 ted2019
О Боже, Кит, ты не поверишь, когда узнаешь, что я задумала.
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морские свиньи и киты делают то же самое в воде.
Όχι βέβαια, γιατί έπρεπε να το ' χω κάνει εγώjw2019 jw2019
Бренд UGG стал жертвой подделок, в основном из Китая.
Ένας ψεύτικος αστυνομικός πιάνει έναν φανταστικό παράνομοWikiMatrix WikiMatrix
Где Кит?
Η διεύρυνση προς ανατολάς συνιστά ζήτημα που πρέπει να διευθετήσουμε με τρόπο ο οποίος να μην δυσχεραίνει τη δραστηριότητα του Κοινοβουλίου και να μπορούμε στο εξής να συγκεντρωνόμαστε στην κοινή μας αίθουσα συνεδριάσεων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложные процессы с участием этих компонентов происходят практически во всех клетках нашего тела, а также в клетках колибри, льва и кита.
Μπράιαν... έχεις δίκιοjw2019 jw2019
Пение синего кита можно услышать на расстоянии более пяти сотен миль.
Τος, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одном из недавних докладов ООН «Глобальное экологическое обозрение» сообщается: «В 11 крупных городах Китая дым и мельчайшие частицы, выделяющиеся при сгорании угля, служат причиной более 50 000 преждевременных смертей и 400 000 новых случаев заболевания хроническим бронхитом».
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήjw2019 jw2019
В это время Кит, слышавший весь разговор, подошел к двери и прервал беседу.
Νομίζω ότι και οι Εβραίοι το πιστεύουνjw2019 jw2019
Скандал с Китом Саммерсом и заместителем Шелби.
Της έπιασα το χέρι να τη βοηθήσω να βγεί απο ένα αυτοκίνητο ́Ηταν σανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Валютой Китая является юань.
Κανένας τραυματίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С целью продемонстрировать, что худший из актов кощунства по отношению к государственному гимну был совершён непосредственно КПК, лидер общественного мнения Ын Чхи Сум на портале гражданских новостей inmediahk.net напомнил о биографии Тянь Ханя [кит]:
Αυτό δεν το ξέρουμεgv2019 gv2019
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулся
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαopensubtitles2 opensubtitles2
Франция против Китая. Матч за выход в финал.
Δεν ντρέπομαι για ' μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне вот интересно, хватит ли у тебя смелости сделать это, Кит.
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, это как Кит, только с " а " на конце.
εκτιμώντας ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα πολύ σημαντικό για μια δημοκρατική κοινωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но дешёвые товары, импортируемые с Китая, это то о чём будут завтрашние протесты рабочих, так что нам надо начать распространять послание, что китайцы...
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, ΤέρανςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парень, я бы прокатился с ней на медленном лифте до Китая!
Χτύπησε άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятно видеть, как шаловливые дельфины резвятся в волнах, нагоняемых моей моторной лодкой, как мимо, прорезая волны, мчатся серые киты и стаи косаток!
Κινητήρες αερίουjw2019 jw2019
Кит, это было чудесно.
Ακου να με στησει καρτερι ο βρομομιγαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.