рыбий клей
ιχθυόκολλα
клеиться oor Grieks
клеиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
την πέφτω σε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Материалы клеящие [клеи] канцелярские или бытовые
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηtmClass tmClass
Это тебя научит, как парней клеить без рук.
Είσαι στις καρδιές των μικρών παιδιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клео способна понять человеческую природу лучше, чем другие боты.
Ποιό γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обманешь меня- и эта крыса навестит твою жену Линн, сына Клея и дочь Алекси, понял?
Διαστροφικόopensubtitles2 opensubtitles2
Он неоднократно клеил липовые обвинения.
Επιπλέον, η κοινή θέση περιλαμβάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иностранец должен понимать, что местные жители, как это определяет журнал U.S.News & World Report (Ю. С. ньюс энд уорлд рипорт), твердо убеждены, что «чужие растворяют этнический клей, который держит народы вместе».
Το υπόλοιπο δωμάτιο είναι ακόμα παγωμένοjw2019 jw2019
Ладно, на самом деле я здесь потому, что я знаю, что у тебя есть клей.
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что-то не клеится...
ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης, είναι απαραίτητο και ορθό να τροποποιηθούν οι κανόνες συντονισμού των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης με ένα δεσμευτικό κοινοτικό νομικό μέρο, το οποίο θα είναι άμεσα εφαρμόσιμο σε κάθε κράτος μέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как говорит мой психолог, друзья- это клей, который скрепляет наши сердца
Derek βρήκα και αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Ты сделала то, что должна была сделать, чтобы спасти Клея.
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (ΟλλανδόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перемешать ее помаду с клеем и сбрить ей брови пока она спит.
Ορισμένοιχορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείας στη φιλοξενούσα χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставь мою тарелку и перестань клеиться к моей маме.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не люблю я клеить ярлыки.
πριν από την τροποποίηση αυτή είχε παρέλθει η προβλεπόμενη από τον νόμο #ήμερη προθεσμία επιστροφής του φόρου και είχαν αρχίσει να τρέχουν τόκοι επί του ποσού της επιστροφής ανεξάρτητα από την κίνηση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но этот твой доктор считает, что Клею может стать лучше в любой момент.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клее не придумал этот фокус заранее, до того, как начал рисовать.
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧLiterature Literature
Клей укусил меня и почти убил.
Eγώ πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его, Клея, кого захотите.
Πριν λίγο τα είχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня утром Клей опустошил сейф.
Πόσα φεγγάρια έχει ο πλανήτης μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И будет, где клеить цыпочек.
Λευκορωσία και ΣκόπιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще клея.
Λέω να μείνουμε εδώ απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она точно клеится.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пластырь клеится ко мне Значит, нравлюсь я ему
Αυτό είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты – клей, который держит вместе все, что вокруг тебя.
’ φησέ το να βγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они брали листок, что-то писали на нём и клеили его на доску.
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάted2019 ted2019
Почему я резинка, а ты клей?
Ο οδηγός πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εκτελέσει την πέδηση αυτή από το κάθισμα οδήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.