конвульсия oor Grieks
конвульсия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σπασμός
Он начал биться в конвульсиях сразу после того, как принял свои таблетки.
'ρχισε να έχει σπασμούς αμέσως αφότου πήρε τα χάπια του.
σύσπαση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В случае утопления, если вода очень холодная, непосредственно от этого шока тело может биться в конвульсиях, и немедленно наступает трупное окоченение.
ΤαραχοποιόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объясняет психоз, конвульсии.
Ο Δάσκαλος Γιπ έπεσε κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пять минут, а затем он умер в конвульсиях.
Τότε να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам мужа, конвульсии начались ещё до того как она села в машину.
Τι Τεχνούργημα ανακάλυψαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У неё могут начаться конвульсии.
Ήμαστε πολύ ερωτευμένοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Кратковременная потеря сознания, периоды помутнения сознания (обморок, замешательство, конвульсии, кома).
Υπάρχει κάποιος που σε ψάχνει και τον λένε Μάικλjw2019 jw2019
Он задыхался и бился в конвульсиях.
Υπογλυκαιμία σημαίνει ότι τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα σας είναι πολύ χαμηλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биться в конвульсиях?
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он начал биться в конвульсиях сразу после того, как принял свои таблетки.
Μου αρέσει το διαμάντι σου πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её симптомы - неверная походка... конвульсии, слабость, порой слепота а затем смерть, и только смерть.
Κάνουμε έλκυθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я этого не сделаю, у неё могут начаться конвульсии, и тогда пуповина будет наименьшей из проблем.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это в моей натуре - комментировать странные и непривычные вещи, которые я вижу в мире, как те конвульсии, которые ты называешь замахом в гольфе.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда она просыпается, то живет между периодами конвульсий.
Σε παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него конвульсии.
Εντάξει, διαστολείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что то типа конвульсии.
Υπάρχουν προφορικές και γραπτές μαρτυρίες της προέλευσης του Belokranjska pogača, οι γραπτές ωστόσο είναι οι σπανιότερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Умирающие режимы бьются в конвульсиях в смертельных муках.
Ίσως φταίνε τα μαλλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя начинаются конвульсии, рвота, твой мочевой пузырь и кишечник опорожняются.
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При любом упоминании вашей книги Норрелл начинает биться в конвульсиях.
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но затем Сьюзан вживили ГСМ, и ее конвульсии прекратились.
Η κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα της ζάχαρης προβλέπει την καταβολή από τις επιχειρήσεις ζάχαρης εισφορών για την παραγωγή, που αποσκοπούν στην κάλυψη των δαπανών στήριξης της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, что у тебя конвульсия.
Και το τσεκούρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конвульсии и судороги овладевают всем телом и всеми чертами лица.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςLiterature Literature
Хорошо, нам неизвестна причина конвульсий.
Δοκίμασε και εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто те, кто обращается к гаданию, под влиянием невидимых демонических сил бьются в конвульсиях, а иногда сами доводят себя до неистовства, слушая мистическую музыку или принимая наркотические вещества.
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά δεν υπάρχουνjw2019 jw2019
Если у тебя начнутся конвульсии, мы поймем, что ты не врешь.
Ειλικρινά.Είναι όμως δικά σου προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него конвульсии.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.