котону oor Grieks
котону
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κοτονού
Я родом из Котону, крупного города в Бенине.
Κατάγομαι από το Κοτονού, μια μεγάλη πόλη του Μπενίν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Котону
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вскоре после снятия запрета был приобретен участок земли в 5 гектаров в Калави, деревне недалеко от Котону, и позднее прилегающий участок в 4 гектара.
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβη με αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·jw2019 jw2019
Местные Свидетели не могли не удивляться, зачем их приглашают собраться в общественном зале в центре Котону.
Τότε λοιπόν γιατί έφυγεςjw2019 jw2019
В конце 1949 года один из недавно назначенных бенинских пионеров, Альберт Едену Лиган, поехал в Зинвье, маленькую деревушку к северу от Котону.
Ντάνιελ, παρακάμπτουν την παροχή ασφαλείαςjw2019 jw2019
Они знали французский язык, поэтому вскоре после их прибытия было образовано франкоязычное собрание в Котону.
Ήταν τόσο μυστικό, που ούτε οι ίδιοι δεν ήξεραν τι γινότανjw2019 jw2019
Главный вопрос, стоявший перед экспертами в Котону: «Может ли перемена климата выступить триггером развития?
Είχε... είχε αυτό το χάρισμαgv2019 gv2019
Подобное собрание проводилось в одном районе Котону, где работали три брата и одна сестра.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουjw2019 jw2019
Котон, ты меня знаешь.
Σου έκανα πολλές χάρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котон, останься с лошадями.
Θεέ μου.Τι είναι αυτό; Είναι ο άσπρος, κοκαλιάρης κώλος μου, και είναι ακόμα άθικτος, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя деятельность Свидетелей Иеговы не была официально признана в этой стране, в январе 1949 года нам было дано разрешение провести конгресс в Котону.
Στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμού παρατίθενται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισηςjw2019 jw2019
Во время войны Джотодия жил в изгнании в бенинском городе Котону.
Αντιστάθηκε στο Αφεντικό και τού ' δωσε να καταλάβειWikiMatrix WikiMatrix
В соответствии с Соглашением Котону, официально известному как Ломская Конвенция, Европа дала возможность странам Африки беспошлинно экспортировать товары на рынок Европейского Союза.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνted2019 ted2019
Несколько братьев подумали, что было бы мудро встретиться с префектом в Акпакпе, Котону, чтобы все разъяснить ему, и они пришли к нему 26 апреля 1976 года.
Είναι μια φωνή... και λέειjw2019 jw2019
Брат Акитунде брал с собой нескольких недавно интересующихся для свидетельствования в таких местах, как Локонгбо и Котону.
Εισαι σιγουρος οτι δεν επεβαινε κι ο Γκορντονjw2019 jw2019
Зная, что это подорвет его влияние, он выехал из Порто-Ново в Котону с целью найти сестру Огудину и убить.
Σας ευχαριστώ κυρία Λόκγουντ!jw2019 jw2019
Нисефор Согло и его партия одержали победу на муниципальных выборах в городе Котону в декабре 2002 — январе 2003.
Χιλιάδες φορτηγά μεταφέρουν στρατεύματα!WikiMatrix WikiMatrix
В течение 1968 года он использовал свой опыт на строительстве в Котону филиала, совмещенного с миссионерским домом.
Εσύ πες πρώτηjw2019 jw2019
Я родом из Котону, крупного города в Бенине.
Τίποτα που να έχει αξίαjw2019 jw2019
Паскаль Ирене Купаки (фр. Pascal Irénée Koupaki; родился 1 мая 1951 года, Котону, Дагомея) — бенинский политик, премьер-министр Республики Бенин с 28 мая 2011 по 11 августа 2013 года.
Δεν αμφισβητούμε το γεγονός ότι ο KarI Riemeck ήταν Βρεττανός κατάσκοποςWikiMatrix WikiMatrix
Я просил Котона их задержать, но он облажался.
Αλλά ήμουν αδύναμη και ξανακύλησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апрель 1976 года — арестованы братья в Котону
" όμορφο ", " ρομαντικό "...ενώ άλλες είπαν " Τι γκόμενος! "jw2019 jw2019
Это деревня с населением 15 000 человек, которая возвышается на сваях над водами озера Нокуэ́, что к северу от Котону, Бенин.
Επιπτώσεις σε άλλους οργανισμούς που δεν αποτελούν στόχο και έκθεση αυτώνjw2019 jw2019
Он работал учителем в школе в Калави, деревне, расположенной примерно в 20 километрах от Котону.
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # του παραρτήματος VIIjw2019 jw2019
Накануне парижских дискуссий по климату, известных как COP-21, в Бенине прошла конференция на ту же тему. 2 декабря эксперты собрались в финансовом центре Бенина Котону, чтоб обсудить, какой вектор международного развития [фр] задают климатические изменения.
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόgv2019 gv2019
Запланировали провести встречу в Котону.
Μόλις φίλησα τον Αλ Πατσίνο!jw2019 jw2019
Постепенно все Залы Царства по всей стране, миссионерский дом в Порто-Ново и здания филиала в Котону, которые были конфискованы во время запрета, были возвращены их законным владельцам.
η ποσότηταγεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφοςjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.