культивация луковиц
καλλιέργεια βολβών
луковица oor Grieks
луковица
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κρεμμύδι
И я привязал к поясу луковицу как тогда было принято.
Έβαλα ένα κρεμμύδι στη ζώνη μου, όπως ήταν τότε η μόδα.
βολβός
Я сажаю целое множество луковиц Нарциссов на весну.
Θα φυτέψω μία αρμαθιά βολβούς νάρκισσου για την άνοιξη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Луковица
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Βολβός
Голландские луковицы тюльпанов в Нью Йорк, оружие без номеров из Данао.
Βολβοί τουλιπών για Νέα Υόρκη, παράνομα όπλα από Ντανάο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κρεμμύδι
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" У луковиц жить долго?
Το Eurofound χρησιμοποίησε τη συγκεκριμένη διαδικασία που επικρίνει το Συνέδριο λόγω δημοσιονομικής αβεβαιότηταςQED QED
И сейчас они скачут по моим волосяным луковицам, как танцующие хиппи в Редвудском Национальном Парке.
Θέλω να διώξεις το άγχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голландские луковицы тюльпанов в Нью Йорк, оружие без номеров из Данао.
Να σουπαίξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девять луковиц?
Πού ήσασταν σήμερα στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В октябре 1593 года, с «тайным запасом луковиц тюльпанов», Клузиус приехал в Лейден.
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςjw2019 jw2019
Ты знаешь, мы можем закончить с луковицами сегодня
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναopensubtitles2 opensubtitles2
Луковицы цветов
Δεν το ήθελα να φρικάρωtmClass tmClass
В сильные морозы слой торфа или мульчи из листьев защитит луковицы и предохранит почву от высыхания.
Στην υγειά των λασπεργατών!jw2019 jw2019
Покрой луковицы вырытой землей и сразу же полей их, чтобы начался рост.
Αυτό δεν ήταν και τόσο άσχημο, έτσιjw2019 jw2019
Принимайте кусочек очищенной луковицы в сахаре от кашля... и эти капли по рецепту.
Τι είναι αυτό;- Ασύρματο δίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задумка в том, что таблетка похожа на луковицу — имеет многослойную структуру.
Για να χορηγηθεί ενδομυϊκώς το Ceftriaxone Tyrol Pharma και σχετικές ονομασίες (Βλέπε Παράρτημα Ι) # g κόνις για διάλυμα προς ένεση διαλυμένο σε διάλυμα υδροχλωρικής λιδοκαΐνης ενίεται βαθιά μέσα στον μείζων γλουτιαίο μυ. ∆εν πρέπει να ενίεται πάνω από # g κεφτριαξόνης σε κάποια από τις δύο πλευρές του σώματοςQED QED
Вообще-то барсук ест практически все, в том числе дикие фрукты, луковицы гиацинтоидесов, грибы и жуков.
Και πάρε τον Mark, Εντάξει; Τον Mark.Που είστεjw2019 jw2019
Но не эти луковицы.
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размещай луковицы на расстоянии около 12 сантиметров друг от друга.
Γιατί κυνήγησες τον Πέταμπον;- Δεν κυνήγησα κανέναν!jw2019 jw2019
– Изволь... великаны, как луковицы.
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из 34 000 квадратных километров площади страны около 7 700 гектаров используются под выращивание луковиц тюльпанов.
Και τι έκανα στον ' Αρη?jw2019 jw2019
Одну луковицу давали в качестве приданого невесте, три стоили столько же, сколько и дом у канала, а всего лишь одна луковица сорта Тюлип Брассери отдавалась за процветающую пивоварню.
Την έχεις γνωρίσειjw2019 jw2019
И я привязал к поясу луковицу как тогда было принято.
Σε παρακαλώ ενημέρωσέ με μόλις μάθεις τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существует два способа посадки: можно вырыть ямку для каждой отдельной луковицы или же сделать грядку и посадить сразу все луковицы.
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςjw2019 jw2019
Это действительно может быть луковицы.
Απήγαγε κόσμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понимаешь, ты молодая, твои вибрации сохранят луковицы.
Πρέπει να το κάνεις σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срезай цветочные головки, когда лепестки начинают опускаться; иначе растение пойдет в семя и отнимет у луковицы питание, необходимое для роста в следующем году.
Ήθελα να σε πάρωjw2019 jw2019
Тем не менее страстное увлечение тюльпанами пережило последствия тюльпаномании, и отрасль разведения луковиц тюльпанов вновь стала процветать.
Δεν είσαι μακριά από τη Βασιλεία του Θεού,Ιωσήφ της Αριμαθαίαςjw2019 jw2019
Недели лишений растягивались на месяцы, некоторые даже начали есть луковицы тюльпанов.
Εκτιμούμε ιδιαιτέρως αυτό το έργο και την έκθεσή της, καθώς αφορά ένα θέμα το οποίο είναι σημαντικό όχι τόσο για τις κυβερνήσεις, όσο κυρίως για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως είπε πριν από λίγο η κ. Randzio-Plath.ted2019 ted2019
" акую, с маленькими луковицами?
Για προσέχετε λίγο τις λυσσασμένες τις γυναίκες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.