меня ограбили oor Grieks

меня ограбили

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

με λήστεψαν

Phrase

Все началось две недели назад, после того, как меня ограбили.
Όλα ξεκίνησαν πριν δύο βδομάδες, αφότου με λήστεψαν.

voorbeelde

Родился Джоуи, и затем, через 28 лет, меня ограбили!
Γεννήθηκε ο Τζόι και μετά από 28 χρόνια, με λήστεψαν!

Меня ограбили.
Με λήστεψαν.

Он сказал, что пришел меня ограбить.
Αυτός είπε πως ήλθε εκεί να με ληστέψει.

Детка, мне нужно найти, кто меня ограбил.
Μωρό μου, ψάχνω να βρω ποιος με έκλεψε.

Меня ограбили.
Mε λήστεψαν.

Ты хотел меня ограбить!
Με λήστευες!

Меня ограбили.
Μόλις με λήστεψαν.

Да, меня ограбили по дороге туда.
Ναι, με έκλεψαν καθώς πήγαινα.

Меня ограбили на прошлой неделе.
Με έκλεψαν την περασμένη βδομάδα.

Один раз меня ограбили.
Με λήστεψαν μία φορά.

Меня ограбили три девчонки.
Εσείς τα τρία κοριτσάκια με κλέψατε.

Вы меня ограбили.
Με κλέψατε.

Но я могу позвонить в полицию, и сказать, что вы решили меня ограбить.
Μπορώ όμως να πάρω την αστυνομία και να πω ότι πήγες να με κλέψεις.

Я чувствую себя так, будто это меня ограбили
Νιώθω σαν να έκλεψαν εμένα!

Сначала я подумал, что они хотят меня ограбить, но они меня схватили.
Νόμιζα θα με έκλεβαν αλλά με άρπαξαν.

Иначе я расскажу всем, что ты нанял меня ограбить дом своего начальника.
Αλλιώς, θα πω σε όλους ότι με προσέλαβες να διαρρήξω το σπίτι του αφεντικού σου.

Меня ограбили.
Με έχουν ληστέψει.

Меня ограбили прошлой ночью.
Μου επιτέθηκαν και με έκλεψαν χθες το βράδυ.

После того, как вы напали на меня, ограбили, натравили собак на полицию?
Μετά που μου επιτέθηκες με λήστεψες και οι σκύλοι επιτέθηκαν στους αστυνομικούς;

Да, кто-то только что меня ограбил
Κάποιος έκανε μεγάλη μαλακία.

Я сказал ей, что меня ограбили.
Ότι μου επιτέθηκε ένας ληστής.