отыскивать oor Grieks
отыскивать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πίσω
ανακτώ
ανακαλύπτω
παίρνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
она отыскивает наиболее оптимальный маршрут
Ο τομέας L #c οριοθετείται από τα τόξα παραλλήλων μεταξύ των ζευγών σημείων A-B και C-D, τα τόξα μεσημβρινών μεταξύ των σημείων B και C, και από τα τόξα μεγίστου κύκλου μεταξύ των ζευγών σημείων D-E και E-AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неудивительно, что отыскиваются только незначительные 15 процентов украденного.
Το Συμβούλιο συγκαλέστηκε, Μεγαλειοτάτηjw2019 jw2019
Отыскиваем духовные жемчужины
Η Pίτα λέει ότι δεν είπε ότι δεν έχω ελπίδαjw2019 jw2019
10:11). Сейчас люди все меньше и меньше времени проводят дома. Как же их «отыскивать»?
Σας έλειψα...Είστε καλάjw2019 jw2019
Имея хорошее снаряжение и готовность свидетельствовать при каждой возможности, мы можем отыскивать тех, кто хочет узнать о требованиях Иеговы.
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαjw2019 jw2019
В частности Умиш заявил: «Мы должны проповедовать не только в церковных приходах — нужно отыскивать верных, проповедуя по домам, в школах и различных организациях».
Πες της πως θα την πάρω εγώjw2019 jw2019
Отыскивай достойных
Δεν σε θελουμε εδωjw2019 jw2019
Будем же и дальше отыскивать кротких людей, готовых откликнуться на благую весть!
Μήπως να της τηλεφωνούσαjw2019 jw2019
8 Один мудрый человек в древности сказал: «Сын мой [или дочь моя]! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои, так что ухо твое сделаешь внимательным к мудрости, и наклонишь сердце твое к размышлению; если будешь призывать знание и взывать к разуму; если будешь искать его, как серебра, и отыскивать его, как сокровище: то уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге» (Притчи 2:1—5).
Έχεις δίκιοjw2019 jw2019
Она побуждает нас отыскивать способы возвещать истину о Боге, а также защищать его пути и его народ.
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην Τζόρτζιαjw2019 jw2019
В какой город или деревню ни войдете, отыскивайте, кто в них достоин, и оставайтесь там, пока не уйдете» (Матфея 10:9—11).
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοjw2019 jw2019
Не довольствуйся общими высказываниями, отыскивай конкретные, содержательные и действительно полезные мысли.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουjw2019 jw2019
Так молодые люди учились отыскивать интересную информацию и обсуждать ее с другими.
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώjw2019 jw2019
Отыскивайте в Библии каждый упомянутый стих.
Eίμαι ο άντρας τηςjw2019 jw2019
Отыскиваем тех, кто достоин
Συχνές: απώλεια σωματικού βάρους, κούραση, ζάλη, αίσθηση μουδιάσματος, δυσκολία αναπνοής, διάρροια, κοιλιακό άλγος, στομαχική διαταραχή, εξάνθημα, κνησμός, απώλεια τριχών, πυρετός, αδυναμία, ρίγος, αίσθηση αδιαθεσίας, άλγος, μεταβολή της γεύσηςjw2019 jw2019
Римский наместник приказал отыскивать христиан и предавать их смерти.
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η Οκτωβρίουjw2019 jw2019
За повторяющейся фразой «если [ты]...» в начальных строках второй главы книги Притчей следуют такие слова, как «примешь», «сохранишь при себе», «будешь призывать», «будешь искать», «отыскивать».
' Ενα αφρισμένο χειροκρότημα για τον καλεσμένο μας...... και πολύ στενό μου φίλο, τον Τσάρλι Χάρπερjw2019 jw2019
Какого рода людей отыскивает Иегова и как он привлекает их к себе?
Τα κατάφερα!jw2019 jw2019
У себя дома, прибегнув к помощи компьютера или мобильного устройства, вы можете отыскивать души, ожидающие своих таинств.
Προϊόντα καπνούLDS LDS
Что Бог отыскивает в нашем сердце?
Οι επιπλέον αγκυρώσεις μπορούν να χρησιμοποιούνται χωρίς τη βοήθεια εργαλείων, να πληρούν τις προϋποθέσεις των παραγράφων #.#.#.# και #.#.#.# και να τοποθετούνται σε έναν από τους χώρους που καθορίζονται με τη μετατόπιση του χώρου που εμφαίνεται στο σχήμα # του παραρτήματος # του παρόντος κανονισμού, # mm προς τα άνω ή προς τα κάτω κατακορύφωςjw2019 jw2019
11 В какой город или деревню ни войдёте, отыскивайте в них тех, кто достоин, и оставайтесь там, пока не уйдёте+.
Σε # μέρες. – Πιστεύεις πως είναι σύμπτωση; – Έλα, ρε Λινκ, μην εκπλήσσεσαι που ... μια γυναίκα, η οποία παράτησε τα παιδιά της ... είναι λιγότερο ειλικρινής για τις προθέσεις της πλέον. – Πού πας; – Πρέπει να της μιλήσωjw2019 jw2019
«Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои, так что ухо твое сделаешь внимательным к мудрости, и наклонишь сердце твое к размышлению; если будешь призывать знание и взывать к разуму; если будешь искать его, как серебра, и отыскивать его, как сокровище: то уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге.
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!jw2019 jw2019
Всякий раз, когда мы приезжали в отпуск в Германию, мы отыскивали Вилли Хупперца и изучали с ним Библию.
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INIjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.