пехотный полк oor Grieks
пехотный полк
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σύνταγμα πεζικού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С 1935 года по 1937 год — командир 151-го Пехотного полка в Меце.
Δεν μπορούμε να καπνίσουμε στα σπίτιαWikiMatrix WikiMatrix
В полдень подошли 2 греческих батальона из 1-го пехотного полка II дивизии, под командованием полковника Гаргалидиса.
Αλλά αν την ημέρα του αγώνα δωWikiMatrix WikiMatrix
Наши 28-й и 4-й пехотные полки в осаде.
Έρχονται για να σε συλλάβουν.Θα σε εκδώσουν στην Βραζιλία, το απόγευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основная тяжесть нападения пришлась на части Мура, и, в частности на 28-й пехотный полк.
Είναι εντάξειWikiMatrix WikiMatrix
Официальное наименование в вермахте — 638-й пехотный полк (нем. Infanterie Regiment 638).
Μα σου αρεσε- Θα το αλλαξωWikiMatrix WikiMatrix
За время боёв на Черне 4 немецких и 14 болгарских пехотных полков активно участвовали в боевых действиях.
Κάτι πρέπει να υπάρχειWikiMatrix WikiMatrix
Фронт Николаева поддерживался 7-м пехотным полком греческого экспедиционного корпуса, под командованием французского полковника Леге.
Ξέρει αρκετάWikiMatrix WikiMatrix
14.5.54 выпущен прапорщиком в пехотный полк.
Καλή τύχη, τότεWikiMatrix WikiMatrix
Начал военную карьеру в 57-м пехотном полку в Брно.
Δεν απολύθηκα!WikiMatrix WikiMatrix
После выздоровления он вернулся в свой старый пехотный полк и в июне 1915 года получил звание майора.
Αλλά έχω κάνει βολιδοσκοπήσειςWikiMatrix WikiMatrix
Потом, в 14-м году я поступил в пехотный полк Принцессы Пэт.
Έλα τώρα, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были самым титулованным пехотным полком в истории армии Соединенных Штатов.
Καλή διασκέδασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В октябре 1929 года он служил в 13-м пехотном полку, а с августа 1930 года вновь в 42 полку эвзонов.
Είναι αυτό υποκείμενο τακτικός πελάτηςWikiMatrix WikiMatrix
16 октября 1941 года 382-й пехотный полк вермахта совершил налёт на сёла Зервохори, Дафни и Ситохори и разрушил 20 домов.
' Ηθελα να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωποWikiMatrix WikiMatrix
3-й альпийский полк (итал. 3° Reggimento Alpini) — лёгкий пехотный полк сухопутной армии Италии, который специализируется на боевых действиях в горах.
' Ορμα στην μπάλα τουWikiMatrix WikiMatrix
Американцы были захвачены в плен 4-й ротой, 2-м батальоном, 206-го механизированного пехотного полка 105-й бронированной дивизии Северной Кореи.
Θα μπορούσαμε να πάμε όποτε θέλαμεWikiMatrix WikiMatrix
В состав 15-й дивизии полковника Сулейман Иззет-бея входили 38-й пехотный полк, 106-й Кавказский полк, дивизион артиллерии и вспомогательные части.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!WikiMatrix WikiMatrix
После окончания гимназии поступил в армию в 1904 году и служил в 5-м пехотном полку в городе Трикала, где дослужился до унтер-офицера.
Αφού δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα τώρα, γιατί να θέλει κι άλλο παιδίWikiMatrix WikiMatrix
Пехотный полк генерал-лейтенанта Гейла отличившийся в ходе недавних боёв набирает пополнение на место тех ветеранов выходящих в отставку с пенсией один шиллинг в день.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немедленно и вместе с 1-й ротой 4-го пехотного полка (лейтенант Георгиос Зирас) Велиссариу начал преследование отступающих болгар, не дав им время на реорганизацию и занятие оборонных позиций.
Που είναι το κακόWikiMatrix WikiMatrix
Одновременно XII греческая дивизия успешно отошла при содействии 33-го и 43-го пехотных полков, прервавших наступление турецких V пехотной и I кавалерийской дивизий и нанеся им значительные потери.
Η ΕΟΚΕ συνιστάWikiMatrix WikiMatrix
С 1 апреля 1936 года Каслас служил во 2-м пехотном полку, а двумя годами позже, с 11 апреля 1938 года служил в 5-м пехотном полку в городе Трикала.
Μην με αγγίζετε!WikiMatrix WikiMatrix
Основной удар должна была наносить 5-я Кавказская дивизия Мурсал-паши, в состав которой входили 9-й, 10-й, 13-й Кавказские пехотные полки, 56-й пехотный полк, артиллерийский полк и вспомогательные части.
Γενικές απαιτήσειςWikiMatrix WikiMatrix
Муниципалитет города Превеза почтил память майора Димитриоса Лулиса, командира 3-го батальона 15-го пехотного полка, который освободил город 21 октября 1912 года и стал его первым комендантом, дав его имя одной из улиц города.
Μάλιστα, ΜεγαλειότατεWikiMatrix WikiMatrix
В Межвоенный период он служил в качестве командира 30-го пехотного полка и пограничного сектора реки Эврос, начальником штаба IV Корпуса армии и командиром 3-й пехотной дивизии, и тем временем был повышен в полковника (1925) и генерал-майора (1934).
Παρ' όλες τις ελλείψεις, το Κοινοβούλιο επέδειξε εποικοδομητική στάση.WikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.