политическая мысль oor Grieks
политическая мысль
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τρόπος πολιτικής σκέψης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все знают, что в его милой головке не было ни единой политической мысли.
Τότε ήρθε ο θάνατος ενός τιτάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Своим большим Киром Иегова ловким маневрированием вложит в сердца и мысли политических руководителей, чтобы они обратились против «Вавилона великого», мировой державы ложной религии.
Αν παραιτηθώ, θα πάρει άλλον. ́Οχι αν του πεις ότι δεν υπάρχει τίποταjw2019 jw2019
В Египте и соседских странах подобное решение лишь часть политической, общественной и культурной мысли.
Μπορεί να είναι επικίνδυνοted2019 ted2019
Политолог Маунг Зарни (Maung Zarni) [анг] поделился своими мыслями насчет возможных политических мотивов случившегося убийства.
Όχι, συγγνώμηgv2019 gv2019
Подобные широко распространенные равнодушие и неудовлетворенность – безусловно, наблюдающиеся не только в этих трех странах – наводят на мысль, что политические деятели не в состоянии сделать людей счастливыми.
Εκει εισαι, Φλοηντjw2019 jw2019
В связи с нарастающим политическим и религиозным экстремизмом многие содрогаются при мысли о том, что принесет завтрашний день.
Πες στον Χιμπς ότι θα τον πλήρωναjw2019 jw2019
Сандерс пишет: «Теперь фактически везде признают, что нет ни малейшего доказательства, которое могло бы обосновать мысль, что Иисус преследовал политические цели; то же самое можно сказать и о учениках».
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαjw2019 jw2019
Символическая блудница сидит на всех «водах многих» (представляющих «людей и народы, и племена») и на звере (представляющем все политические державы мира) — это также наводит на мысль, что ее влияние на людей, народы, племена и державы — иного рода, гораздо значительнее, чем просто политическое господство.
απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στο πόσιμο νερό, στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα ή στο έδαφος·jw2019 jw2019
Нравится ли нам эта мысль или нет, но теперь, как никогда прежде, экономические, религиозные или политические развития в одной стране могут непосредственно вызвать реакции по всему миру.
Ναι; Θα με κάνεις πούστηjw2019 jw2019
Иоанн тоже говорил о «звере, поднимающемся из моря», то есть из масс отчужденных от Бога людей, и, используя символический язык, упомянул о диадемах и престоле — это наводит на мысль о том, что зверь, выходящий «из моря», представляет политическую организацию (Отк 13:1, 2).
Καλύτερη ζωή γιατί είχες τη Σοφίαjw2019 jw2019
7 Этими «реками и источниками вод» изображаются источники так называемого прогрессивного руководства и передовой мысли, служащих ориентирами для этого мира. К этому можно отнести политические, экономические, научные, педагогические, социальные и религиозные теории и философии, в согласии с которыми люди действуют и принимают решения.
Μπορείς να έχεις όσα θες, όσα θα μπορούσες να φαςjw2019 jw2019
Жизнь между тем, настоящая жизнь людей со своими интересами здоровья, болезни, труда, отдыха, со своими интересами мысли, науки, поззии, музыки, любви, дружбы, ненависти, страстей шла, как и всегда, независимо и вне политической близости
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Мысль о вмешательстве в политику косвенно содержится в Евангелии, говорит лидер ордена иезуитов [Петер-Ганс Кольвенбах],... который в прошлом подвергся критике Ватикана за то, что он слишком вовлекся в политические дела» (The Toronto Star, 31 мая 1986 года).
Ήθελα να βρω εκείνη τη φωτογραφία που σε έβγαλα όταν αποφοίτησες απ' το λύκειοjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.