проговорить по слогам
λέω συλλαβιστά
проговорить oor Grieks
проговорить
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λέω κάτι (φωναχτά) για να το μάθω
προφέρω
ru
проговорить по слогам
el
π.χ. συλλαβιστά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сью и Дженни проговорили всю ночь напролет, обсуждая разные библейские темы — от Адама до Армагеддона.
Βρείτε μου τον αρχηγόjw2019 jw2019
Хотя неплохо проговорить свое преподнесение про себя, все же более эффективно отрепетировать его вслух.
ο τμήμα: σύνολο του κειμένου χωρίς την παράγραφοjw2019 jw2019
Милая, мы должны проговорить..
Πρέπει όλοι να τον φτάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болван сказал мне, что он проговорился насчет предложения
Για να καθίσταται δυνατόν για τα κοινά επιχειρησιακά προγράμματα να προετοιμάζουν επαρκώς την υλοποίηση, μετά την έγκριση του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος και πριν από την υπογραφή της συμφωνίας χρηματοδότησης η Επιτροπή μπορεί να επιτρέπει στην κοινή διαχειριστική αρχή να χρησιμοποιήσει μέρος του προϋπολογισμού του προγράμματος για να αρχίσει τη χρηματοδότηση δραστηριοτήτων του προγράμματος, όπως είναι η κάλυψη του κόστους λειτουργίας της διαχειριστικής αρχής, η τεχνική βοήθεια και λοιπές προπαρασκευαστικές δράσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Кэндейс и я проговорили вчера весь день, нам еще рано говорить о примирении, но я здесь не поэтому.
Επίσκεψη κατ ' οίκονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый раз он угрожал убить меня, если я проговорюсь.
Αυτός είναι μπάτλερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
если они и свяжут его с пожаром, он ни за что не проговорится.
Τι σου προκαλούν αυτού του είδους τα περιοδικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо ж мне было так проговориться?
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем, подавшись вперед, полицейский проговорил шепотом: «Вам скажут, что это был несчастный случай, но, поверьте мне, его убили».
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETjw2019 jw2019
В тот же вечер я пришла к ней домой, и мы проговорили несколько часов.
Ούτε vα τ ' ακούσειjw2019 jw2019
Они сказали ему, что если он проговорится они придут за ним и на этот раз это будет не игра.
Γιατί το ρωτάς αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выждав немного, Фэйли проговорила: – Похоже, Лорд Дракон совсем позабыл о тебе.
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωLiterature Literature
И когда он крикнул, семь громов проговорили голосами своими» (Откровение 10:3).
Η παρούσα προσφυγή βάλλει κατά της αποφάσεως του διευθυντή προσωπικού και διοικήσεως της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του για το διάστημα από #η Ιουλίου # ως # Δεκεμβρίου # (στο εξής: ΕΑΣjw2019 jw2019
Если Энзо проговорился, то это будете вы
Στις επάλξεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ничто не случается так, как я предполагаю, — проговорила Морейн, нисколько не ожидая от Лана ответа.
Γιατί δεν φοράς τα γυαλιά σου αρκετά για να δεις με ποιον είσαιLiterature Literature
Пожалуйста, никому не проговорись.
Αν μ ́έβλεπε τώρα ο Ντον Τζάρβιs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И теперь некому присматривать за Гейзенбергом, ибо кто-то проговорился.
Εγώ προσπάθησα να τον αποφύγω, γενικότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотри, не проговорись моему равину.
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан сказал, что если мы проговоримся, нас посадят.
με την τροποποίηση του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία μπορεί να συσταθεί μία ΟΠ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Уходите прочь из мира живых, – проговорили они в унисон, – не тревожьте нас воспоминаниями об ушедшем.
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίLiterature Literature
Знать кучу чьих- то грязных тайн, чтобы он не не проговорился о твоих
Εσύ κι εγώ θα φύγουμε για το σαββατοκύριακοopensubtitles2 opensubtitles2
Ты упомянула сексуальное притяжение, она проговорилась про " семейное дело ".
Η μύτη σου θέλει σενιάρισμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, я проговорился когда был тупым.
Δεν εμπιστεύομαι κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто из нас проговориться?
Τι μας έχει μείνει εμάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю ты случайно проговорился
Τα λέμε... σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.