промилле oor Grieks

промилле

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

τοις χιλίοις

naamwoord

‰

единица измерения относительных величин

voorbeelde

Исследование показало, что 17 часов безо сна Эквивалентно содержанию в крови 0.05 промилле алкоголя
Έρευνα έδειξε ότι 17 ώρες αϋπνίας ισοδυναμούν με ποσότητα αλκοόλης 0.05% στο αίμα.

Вы ехали со скоростью выше 140 км / ч с алкоголем 0,17 промилле в крови.
Πήγαινες με 140 και επίπεδο αλκοόλ 1,7 οπότε καταλαβαίνεις...

Результатов экспертизы пока нет, но коронер сказал, что содержание алкоголя в его крови было 4,5 промилле.
Ακόμα περιμένουμε τη σήμανση, αλλά ο ιατροδικαστής είπε ότι η συγκέντρωση αλκοόλης στο αίμα του Άη Βασίλη ήταν 0,45.

В крови ведь только три промилле.
♪ Το αλκόολ στο αίμα μου είναι 0,03 ♪

Содержание алкоголя в крови было 0.04 промилле.
Το αλκοόλ στο αίμα του, ήταν 0.04.

Отчет о вскрытие говорит, что в его крови было 0.31 промилле алкоголя.
Η αυτοψία ανέφερε ότι το επίπεδο αλκοόλ στο αίμα ήταν.31.

Здесь почти 800 промилле!
Περίπου 800 κομμάτια ανά εκατομμύριο εδώ!

Ну, по-любому, от пирога столько промилле не получишь.
Όπως και να χει, δεν γίνεται να έχει.31 κορεσμένο αλκοόλ από κέικ δαμάσκηνο.

Тут написано, что у вас концентрация паров алкоголя 0,24 промилле.
Έχω εδώ γραμμένα τα ποσοστά αλκοόλ στο αίμα σας... και είναι 2,4.

Не знаю, был ли это коктейль, но уровень алкоголя в крови был 0.06 промилле.
Δεν ξέρω τι ήταν, αλλά η περιεκτι - κότητα αλκοόλ στο αίμα της ήταν 0.06.

Вскрытие показало 0,9 промилле алкоголя в крови.
Η νεκροψία λέει ότι είχε 0,9 αλκοόλ.

Содержание алкоголя в его крови было 0.92 промилле.
Το αλκοόλ στο αίμα του ήταν 0,92.

Нет, потому что он набрал 0,8 промилле.
Όχι, γιατί φύσηξε 0,08.

Доктор сказал, содержание алкоголя в крови 0,23 промилле.
Ο γιατρός είπε ότι το επίπεδο αλκοόλ στο αίμα του ήταν 0.23.

Уровень алкоголя в его крови был 2 промилле, это очень много.
Το επίπεδο αλκοόλ στο αίμα του ήταν 2.0, πολύ υψηλό.

Одна тысячная промилле ЭДТУ была найдена в крови с монтировки.
Χμ... ένα μικρολίτρο τοις χιλίοις, από EDTA... ανιχνεύθηκε στο αίμα από το λοστό.

Солёность воды в настоящее время — более 300 промилле.
Σήμερα οι ηλιακοί θερμοσίφωνες χρησιμοποιούνται από περισσότερους από ένα εκατομμύριο καταναλωτές.