промокший насквозь oor Grieks
промокший насквозь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μούσκεμα
Идет проливной дождь, и мы промокли насквозь.
Βρέχει καταρρακτωδώς και έχουμε γίνει μούσκεμα!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы действительно не хотим идти на вечеринку промокшими насквозь.
Είναι τόσο όμορφα εδώ, ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем тебе информация с промокшего насквозь трупа?
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον Μακένζιopensubtitles2 opensubtitles2
Промокшая насквозь перперуна отвечала тем, что она сильно отряхивалась, так что ее покрытое растениями одеяние разбрызгивало воду, как будто шел дождь.
Έρχεται σε μια βαρκούλαjw2019 jw2019
Ты насквозь промокший.
Θα αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насквозь промокший.
Ήσουν υπερβολικός, ΣονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что тот был насквозь промокшим и вонял рыбой.
Τα αγαθά που απαριθμούνται στο παρόν παράρτημα περιλαμβάνουν τόσο νέα όσο και μεταχειρισμένα αγαθάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насквозь промокшая, светящиеся зелёные глаза, и всё такое.
Θα μείνω με τον ΧέρμπενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если верить этому насквозь промокшему бумажнику. наша жертва Залман Дрэйк владелец магазина.
Η Σούζαν σε έχει πιέσει πολύ να μου μιλάς, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них не было никакого транспорта. Часто, добираясь до Зала Царства час или два, они приходили насквозь промокшие.
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηjw2019 jw2019
Крыши снесло, деревья вырвало с корнем и повалило на дома, оставшиеся без крыш и насквозь промокшие под дождем.
Όσον αφορά τις ενισχύσεις για τη μείωση του εξωτερικού κόστους, επιλέξιμες δαπάνες είναι εκείνες που αφορούν το μέρος του εξωτερικού κόστους το οποίο οι σιδηροδρομικές μεταφορές βοηθούν να αποφευχθεί σε σχέση με τους άλλους ανταγωνιστικούς τρόπους μεταφοράςjw2019 jw2019
120 насквозь промокших фунтов.
ΑντενδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он посмотрел из окна машины на эту насквозь промокшую под дождём немецкую девушку, пожалел её и сказал: «Не забудь это... только ради тебя».
Έχω βάλει στο μάτι τον νέο μας αθλητικογράφοted2019 ted2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.