противотанковая оборона
Αντιαρματικό όπλο
противотанковый oor Grieks
противотанковый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αντιαρματικός
Кто-нибудь знает как обращаться с с противотанковым АТ4?
Οποιος δήποτε ξέρει εκεί πώς να βάλει φωτιά ένας AT4 αντιαρματικός προωθητής βλημάτων;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что из противотанковых у тебя?
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Газета «Зюддойче цайтунг» сообщает, что за период в 12 месяцев, закончившийся в июле 1993 года, 23 члена городского подразделения по уничтожению оружия обезвредили на территории Гамбурга свыше 500 бомб, 2 440 снарядов, 97 ручных гранат, 24 противотанковые ракетные установки, 4 противотанковые мины и 149 килограммов взрывчатых веществ.
Επιστρέφω αμέσωςjw2019 jw2019
В 1944 году, когда немецкие армии все быстрее отступали и фронт находился вблизи одного города в восточной Польше, оккупационные власти заставили польских граждан копать противотанковые траншеи.
πραγματοποιείται ανάλυση της επικινδυνότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κεφαλαίου Β, με την οποία εντοπίζονται όλοι οι δυνητικοί παράγοντες εκδήλωσης της ΣΕΒ καθώς και η εξέλιξή τους διαχρονικώς στη χώρα ή στην περιοχή·jw2019 jw2019
Кто-нибудь знает как обращаться с с противотанковым АТ4?
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получается, что «колотушка» 37-мм противотанковая пушка немцев была эффективна против Т-34.
Συγχωρειστε μας, κυριεςWikiMatrix WikiMatrix
Теперь израильские пехотинцы стали проникать на позиции египетских противотанковых батарей и батарей ПВО, бессильных против пехоты.
Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζεται το άρθρο #α παράγραφοι # έως # και το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου # της ίδιας απόφασηςWikiMatrix WikiMatrix
Всё поле прикрыто противотанковыми.
Γιατί με όρισαν υπεύθυνο του στρατού αν δεν θέλουν να με ακούνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На данный момент пистолеты, винтовки, минометы и противотанковые реактивные ружья производятся более чем в 98 странах по меньшей мере 1 000 компаниями.
Άρθρο #, στοιχείο β), σημείο vα) (νέοjw2019 jw2019
Пиотровский, роздай противотанковые патроны.
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немецкие снайперские винтовки, сняряды Кассам, всякая противотанковая хрень.
Αυτό δεν ήταν και τόσο άσχημο, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, противотанковые здесь, здесь, и, возможно, здесь, не знаю.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В квартире нашли противота́нковые ракеты, ранее укра́денные со скла́да греческой армии, пистолеты, грана́ты, коробки с боеприпа́сами, материалы для изменения внешности, компьютеры, а также печать и флаг организации с жёлтой звездо́й.
Ήταν ένα σημείο στη σκηνή του μετρό... που μπορούσες να την κάνεις καλύτεραlevelyn levelyn
– Сколько тут противотанковых мин?
Κάποια έπρεπε να τα κατεβάσει γύρω στην Πρωτοχρονιά...... αλλά η κάποια προφανώς ξέχασεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подземные сооружения каждого форта включали в себя командный пункт, залы офицеров, залы рядовых, телефонный центр, кухню, резервуары воды, санитарные узлы, склады продовольствия (на 15 дней), медицинский пункт с операционной, аптеку, систему вентиляции, систему освещения (генераторы, керосиновые лампы, фонари и др.), канализацию, внешние боевые позиции, противотанковые преграды, позиции зенитных орудий и др.
Επί του παρόντος, οι πραγματικές πωλήσεις είναι χαμηλές ή μηδενικές όσον αφορά τις δύο τελικές χρήσειςWikiMatrix WikiMatrix
Сваливается ли 10 000 русских женщин от изнеможения при рытье противотанкового рва, меня интересует лишь постольку, поскольку противотанковый ров для Германии будет закончен».
Δε θα χρειαστεί να αρχίσεις με απολογίεςjw2019 jw2019
Я пытаюсь, но AT4 является наиболее распространенным противотанковым оружием в мире.
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του LocatimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это АТ4, противотанковая переносная система с 84-миллиметровыми патронами и радиусом поражения в триста метров.
Πλένουμε τη στήλη με διάλυμα # Μ μονόξινου ανθρακικού αμμωνίου (#.#) ώσπου να φύγει τελείως το χλώριο, πράγμα που απαιτεί περίπου # ml διάλυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Противотанковые гранаты.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ручной Противотанковый Гранатомет
Έχω συνάντηση προσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύopensubtitles2 opensubtitles2
FGM-148 Javelin, лёгкая противотанковая ракета.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Это было ужасное зрелище»,— сказал владелец территории, на которой проходил конгресс, вспоминая выражение неописуемого страха на лицах детей, когда над их головами взрывались холостые противотанковые снаряды.
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειjw2019 jw2019
Приготовить противотанковые.
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю о ручных противотанковых ракетах.
Έχετε # λεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случайно какой-нибудь фермер на тракторе наезжает на противотанковую мину, оставшуюся со времени второй мировой войны, она взрывается, и его – как не бывало.
Την έβγαζαν απ' το ποτάμι όταν έφτασα εκείjw2019 jw2019
Ручной Противотанковый Гранатомет.
Σε προστατεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.