ремень безопасности oor Grieks
ремень безопасности
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ζώνη ασφαλείας
и они пристёгивают детское кресло и ремень безопасности к нему.
και δένουν με λουριά το κάθισμα και τη ζώνη ασφαλείας πάνω σε αυτά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ремень безопасности
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ζώνη ασφαλείας
и они пристёгивают детское кресло и ремень безопасности к нему.
και δένουν με λουριά το κάθισμα και τη ζώνη ασφαλείας πάνω σε αυτά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пристегни ремень безопасности.
Όπως είπα, έχουμε πολλά κριτήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне что снять ремень безопасности?
Εφόσον ικανοποιηθεί ο όρος αυτός, απομείνει να εξευρεθεί λογική ισορροπία μεταξύ της τηρήσεως των κανόνων της ελεύθερης αγοράς και της προστασίας των επενδύσεων και των συμφερόντων των φορέωνopensubtitles2 opensubtitles2
Это твой первый раз, и надень ремень безопасности.
Τι είναι;- Είναι απλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расстегните свой ремень безопасности И схватитесь за ствол дерева слева от вас.
Καλησπέρα σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, тут у вас ремень безопасности порван.
Φίλε, είναι # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе надо надеть ремень безопасности.
Μαζί για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пристегивать ремень безопасности, о чем так часто забывают,— это очень простой способ сохранить свою жизнь.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑjw2019 jw2019
Пристегните ремень безопасности, а еще лучше – все ремни, даже если в машине вы один.
Είμαστε η μοναδική του ελπίδαLiterature Literature
Правильно пристегивайте ремень безопасности.
Το ξέρω... ήμουν εκείjw2019 jw2019
Только на этом месте есть ремень безопасности.
Τέσσερεις μέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините, ремень безопасности застрял.
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτ ανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это твой ремень безопасности.
Μου έλειψες πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убери ремень безопасности, Ханна.
Η βιοδιαθεσιμότητα της διγοξίνης μπορεί να μειωθεί ελαφρά λόγω του EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу достать мой ремень безопасности.
Είμαι ύποπτος?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расстегните свой ремень безопасности.
Τις Παρασκευές ντύνομαι πρόχειραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питер, тут у тебя ремень безопасности не работает.
Θέλω να με αφήσετε να δω την κόρη μου.Ο σύζυγός μου με πυροβόλησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ремень безопасности — против воли Бога?
Σε παίρνει από κάτω αυτόjw2019 jw2019
Этот ремень безопасности собирается убить меня.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это камню нужен ремень безопасности.
Περίπλοκα πρότυπα τιμολόγησης, επιβάρυνση με άσκοπα τέλη, μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς – οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пассажиры, пристегающие в автомобиле ремень безопасности, терпят меньше катастроф со смертельным исходом, чем те, кто не пристегивается.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος Βjw2019 jw2019
Но на самом деле нравственные нормы Библии больше похожи на ремень безопасности, который спасает человека от гибели.
Κάποιες φορές όταν ήταν κουραστική η εβδομάδα, ο Ντόλαν ήταν η όαση μου μέσα στην έρημοjw2019 jw2019
Я очень внимательно слушаю инструктаж, особенно ту часть, где они учат нас как использовать ремень безопасности.
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ремень безопасности очень округлил твои буфера, детка.
Σε # ώρες θα είσαι έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, если дело станет жарким, знаешь, я не потеряю драгоценное время, отстегивая ремень безопасности.
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смирительная рубашка или ремень безопасности?
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.