С Рождеством Христовым и с Новым годом
Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά
с Рождеством Христовым oor Grieks
с Рождеством Христовым
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Καλά Χριστούγεννα
с рождеством христовым, сын.
Καλά Χριστούγεννα, γιε μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
С Рождеством Христовым
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Καλά Χριστούγεννα
с рождеством христовым, сын.
Καλά Χριστούγεννα, γιε μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С Рождеством Христовым, Рэба.
Εγώ δούλευα σε ένα χαντάκι αποστραγγίζοντας γη για καλλιέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, с Рождеством Христовым, как я уже говорил.
Θα γίνουμε φίλοι, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Рождеством Христовым.
Τότε θα σου έκανα τον σοφέρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Рождеством Христовым, Кимми.
Οπότε ας τους καλωσορίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
с рождеством христовым, сын.
Μα πώς να ξέραμε τι έκανε; Αυτός ήρθε σε εμάς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" С Рождеством Христовым всех, и всем спокойной ночи! "
ΔειγματοληψίαQED QED
С Рождеством Христовым!
Η ΕΑΑ δεν αποτελεί αυτοτελές θεματικό αντικείμενο, αλλά σύνολο κεφαλαιωδών αρχών και αξιών όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα, η ανεκτικότητα, η επάρκεια και η ευθύνη που θα πρέπει να μεταδοθούν με πιο οριζόντιο τρόποtatoeba tatoeba
Да, с Рождеством Христовым.
Είσαι το αφεντικό της, Άνχελ, όχι φίλος τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Рождеством Христовым Вас.
Πόσο τέλειο είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
правда, все что тебе нужно это какая-нибудь цветная бумага положить немного пасты на нем, написать " С Рождеством Христовым, родители, "
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή δεν θεωρεί επί του παρόντος ότι η οδηγίαEIA και η οδηγία για τους οικοτόπους δεν εφαρμόζονται σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во многих странах новогодние празднества начинаются с традиционного Рождества Христова, за которым следует сам Новый год.
Καλά, μην ανησυχείτε.Θα ρίξω μια ματιάjw2019 jw2019
Это описание может задеть тех, кто с благоговением относится к Рождеству Христову.
Καλεί τον ' Αγγελο του Θανάτουjw2019 jw2019
Впредь лета счислять... с нынешнего января с первого числа от Рождества Христова [1700 года]. ...
Κάνω απλά μια πρόποση στο ευτυχισμένο ζευγάριjw2019 jw2019
Это связано с празднованием Нового года и Рождества Христова.
Κάποιος από μας κουράστηκεWikiMatrix WikiMatrix
Приводя множество доказательств, Флинн возвращается к главному: «Мы приходим к одному из глобальных парадоксов: сколь мало Рождество Христово связано с Христом!
Ξέρω τι είπεςjw2019 jw2019
Единственный человек, связь с которым я ощущал умер за 300 лет до Рождества Христова.
Χημικά, όπως στο μάθημα της ΧημείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственный человек, с кем я чувствовал родство умер за 300 лет до рождества Христова.
Το τηλέφωνο είναι εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на известное отношение к Рождеству в Советском Союзе, трудно поспорить с изложенными в «Большой советской энциклопедии» историческими фактами: «[Праздник Рождества Христова] заимствован из дохристианских культов „умирающих и воскресающих“ богов, особенно распространенных у земледельческих народов, ежегодно праздновавших приуроченное обычно к периоду зимнего солнцестояния 21—25 декабря „рождение“ бога-спасителя, пробуждающего природу к новой жизни».
Ωραία το είπεςjw2019 jw2019
Вы видите, что на протяжении тысячелетий вплоть до некоторого момента Землю постоянно бомбардируют астероиды. Но в некоторый момент, соответствующий примерно нашему году, 2000 от Рождества Христова, астероиды, которые находятся на курсе столкновения с Землёй и вот-вот с ней столкнутся, магически отклоняются от столкновения или детонируют до того, как достичь Земли.
Είναι άλλη ράτσαted2019 ted2019
30 августа 1814 года император Александр I издал следующий манифест: «Декабря 25 день Рождества Христова да будет отныне и днём благодарственного празднества под наименованием в кругу церковном: Рождество Спасителя нашего Иисуса Христа и воспоминание избавления церкви и Державы Российския от нашествия галлов и с ними двадесяти язык».
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.