губные согласные
Χειλικά σύμφωνα
согласный oor Grieks
согласный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σύμφωνο
Я кивнул, чтобы показать, что согласен.
Εγώ ένευσα για να δείξω ότι είμαι σύμφωνος.
εντάξει
Я поговорила с братом, он тут же связался с компанией и они согласны.
Το είπα στον αδερφό μου, μίλησε με τα αφεντικά του κι είπαν εντάξει.
σύμφωνοι
Я кивнул, чтобы показать, что согласен.
Εγώ ένευσα για να δείξω ότι είμαι σύμφωνος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожу
Ειναι ευπρασδεκτη απατε θελησει να έρθει στα σπιτιopensubtitles2 opensubtitles2
Как, согласно Исходу 23:9, народ Бога должен был обращаться с чужеземцами и почему?
Θα συνηθίσεις γρήγορα.Είναι εύκολο αυτό το νησίjw2019 jw2019
Потому что согласно моим часам...
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы согласны.
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον ΠικάσοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно библейской энциклопедии Макклинтока и Стронга, «древние египтяне были единственным восточным народом, в котором для мужчин было неприемлемо носить бороду» (McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature).
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςjw2019 jw2019
Согласно словам одного библеиста, «благодаря влиянию Бога разум склоняется к вере».
Δήλωση σχετικά με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Мы согласны работать с тобой.
Τα οκτώ τμήματα είναι: τμήμα I- Κοινοβούλιο, τμήμα # Συμβούλιο, τμήμα # Επιτροπή, τμήμα # Δικαστήριο, τμήμα V- Ελεγκτικό Συνέδριο, τμήμα # Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, τμήμα # Επιτροπή των Περιφερειών και τμήμα # Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και Συρωπαίος Σπόπτης Προστασίας ΔεδομένωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, согласно католическому переводу Библии Jerusalem Bible, в Притчи 8:22–30 говорится о дочеловеческом Иисусе: «Ягве создал меня, когда Его намерение впервые раскрылось, до древнейших Его творений...
μείωση του διοικητικού βάρους, η χρηματοδότηση της επαγγελματικής κατάρτισης και η δημιουργία του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση είναι μέτρα που θα βοηθήσουν στην προστασία εργασιών και στην προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος.jw2019 jw2019
И мы согласны отбывать наказание в тюрьме Америки.
Εντάξει;- ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я согласна с Карсоном.
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши аналитики, все как один, согласны с тем. что эта информация более ценная чем всё то, что поставлял нам Пеньковский.
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. а) Что, согласно словам из Даниила 9:27, должно было произойти после того, как евреи отвергнут Мессию?
Η βία που ασκείται κατά των γυναικών είναι η μεγαλύτερη και σοβαρότερη εκδήλωση της διάκρισης που υφίστανταιjw2019 jw2019
Она целиком согласна со словами притчи: «Благословение Господне — оно обогащает, и печали с собою не приносит» (Притчи 10:22).
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιjw2019 jw2019
Я постановляю, что ответчик является врачом согласно предоставленным доказательствам.
Χρονοδιάγραμμα των περιόδων συνόδωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно закону надлежит выбрать меру наказания, однако, из-за нехватки людских ресурсов мы не можем поместить вас под стражу.
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- ΓιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно подсчетам, за почти восемь лет войны погибло около 400 000 иранцев – больше боевых потерь, чем было у Соединенных Штатов в течение второй мировой войны!
Στις παρακαμπτήριους αν κρατήσεις λωρίδα και συνεχίσεις έτσι, θα' σαι μια χαράjw2019 jw2019
Согласно археологическим исследованиям, рядом с крепостью существовало крупное поселение.
' Οχι ότι εκμεταλλεύονται εσένα!WikiMatrix WikiMatrix
Обрывистые придыхания таитянского языка, а также многочисленные идущие подряд гласные (до пяти в одном слове) с редкими согласными приводили миссионеров в отчаяние.
Που ειναι το τουφεκιjw2019 jw2019
Они происходят не случайно, но согласно плану Бога.
ιΚι αν έχει ΑιDS ή ηπατίτιδαLDS LDS
Я упорядочила их, согласно заметкам Кирана.
Κατ' αρχήν, στο πλαίσιο της ελευθερίας των συμβάσεων, κάθε τράπεζα είναι ελεύθερη να συνάπτει συμβάσεις με πιθανούς πελάτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно такой большой инструкции веселье тебе просто обеспечено!
Δε σκότωσα κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не согласны ли мы все — протестанты, католики, иудеи и члены других вероисповеданий — в том, что духовным лицам не следует вмешиваться в политику, чтобы обеспечить себя повышенным положением?
Τι θα κάνουμε;- Όχι εμείς, εσύjw2019 jw2019
Продолжай согласно плану.
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожа Стрэндж, согласно Вашим показаниям, Вы заявили, что поехали в город за покупками?
Τι; Κύριε ΧανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно первым оценкам, количество сожжённых книг составило около 8000.
Κάνε ό, τι σου λέειgv2019 gv2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.