спица oor Grieks

спица

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

βελόνα

naamwoordvroulike
Он мог открыть дверь, воткнуть спицу, и исчезнуть без суеты.
Θα μπορούσε να είχε ξεκλειδώσει τη πόρτα, να κάρφωσε τη βελόνα, και να εξαφανίστηκε χωρίς καθόλου φασαρία.
en.wiktionary.org

ακτίνα

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

βελόνα πλεξίματος

vroulike
Возможно, вам понадобится ложка, спица или что-то подобное.
Μπορεί να χρειαστεί να χρησιμοποιήσεις ένα κουτάλι ή μία βελόνα πλεξίματος ή κάτι τέτοιο.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

вязальная спица
βελόνα · βελόνα πλεξίματος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Шитье стеганых одеял, вязание крючком и спицами; макраме, гончарное дело и другие ремесла.
ο τύπος της αναφοράς ίχνους καθόδου και καθοδήγησης διαδρόμου, όπως οπτικά βοηθήματα, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDΒ·jw2019 jw2019
И у кого до сих пор спица в ноге?
Απόλυτη γαλήνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чем больше колец, тем больше в пучке лучей, которые, как спицы в колесе, расходятся от центра.
Οι άδειες μου είναι έγκυρες, οι ηθοποιοί έχουν την κάρτα AIDSjw2019 jw2019
На протяжении веков женщины спицами вяжут из шерсти гладкое полотно, из которого затем шьют одежду.
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςjw2019 jw2019
Паук начинает ее плести с того, что протягивает главные нити, подобно спицам колеса, отходящие от середины в стороны.
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνjw2019 jw2019
Потому что хирург, который работал с переломом, использовал спицы Киршнера, а мы их больше не используем при переломах ключицы.
Ο καπετανιος δεν ακολουθη την αποστοληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колеса со спицами устанавливались на колесницы, повозки и другие средства передвижения (Исх 14:25; Иса 5:28; 28:27, 28).
Η εν λόγω κολλητική ταινία, που έχει πλάτος τουλάχιστον # mm, πρέπει να πιεστεί για πέντε τουλάχιστον λεπτά πάνω στην επιφάνεια που έχει προετοιμαστεί όπως καθορίζεται στην παράγραφοjw2019 jw2019
Мы сидели там и сравнивали колеса и шины и спицы и трубки.
Ακριβώς, αλλά δεν επιτίθενται ποτέ # φορές στο ίδιο μέροςQED QED
Устройства натяжные для спиц колес
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωtmClass tmClass
Это колесо с #- ю спицами, чакра у индусов, такой же символ используют цыгане
Μας έκανε τατουάζ ένας κουρέας, παλιός αναρχικός και πρώην κατάδικοςopensubtitles2 opensubtitles2
То и дело я сажусь на Полинины спицы.
Θα με ευχαριστείτε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хочешь, чтобы Я поместила спицу Киршнера?
Βοήθησέ με μ ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Велосипеды и колеса разлетаются в разные стороны, спицы втыкаются где надо и где не надо.
η διαγραφή μιας δραστικής ουσίας από το παράρτημα Ι, εφόσον δεν πληροί πλέον τις απαιτήσεις του άρθρου # παράγραφοι # καιQED QED
Также плотник мастерил деревянные телеги (8) и повозки, цельные колеса и колеса со спицами.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείjw2019 jw2019
Мне как будто спицу туда воткнули.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του ΚιότοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь это было сломанное колесо, всего с четырьмя спицами.
Αρκετά, αρκετά!Literature Literature
Я восхищаюсь... рисунком этого свитера, который был вывязан спицами
να καταρτίσει σχέδιο εξάλειψης της νόσου, που υποβάλλεται στην Επιτροπή βάσει του άρθρουopensubtitles2 opensubtitles2
Слушай, ты пятая спица в колеснице, ясно?
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда он выстрелил, человек с бородой переехал руку в горизонтальной кривой, так что его выстрелы испускается в узком дворе, как спицы от колеса.
Μας είπε κάτιQED QED
Вращающийся на оси круг из твердого материала, сплошной или со спицами.
ως αποχωρών εργαζόμενος, ενεργός ασφαλισμένος, του οποίου η τρέχουσα εργασιακή σχέση λήγει πριν από την απόκτηση δικαιωμάτων συμπληρωματικής συνταξιοδότησης·jw2019 jw2019
Она была на спицах два месяца
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδην έγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςopensubtitles2 opensubtitles2
Она ходила на костюмированную вечеринку, одетая, как Фрида Кало, и у нее нога застряла между спицами велосипеда, и она ее поранила.
Υπάρχει τόση δύναμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он мог открыть дверь, воткнуть спицу, и исчезнуть без суеты.
τονίζει την ανάγκη να λαμβάνεται υπόψη το πρόγραμμα Natura # στα προγράμματα περιφερειακής ανάπτυξης, ούτως ώστε να μπορέσει η αρχή της προστασίας της βιοποικιλότητας στην Ευρώπη να συμφιλιωθεί με την ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού· ως προς το θέμα αυτό χρειάζεται ευρεία δράση ενημέρωσης και προώθησης των καλών πρακτικών, που δείχνουν πώς μπορούν να συμφιλιωθούν οι δύο αυτοί φαινομενικά αντιφατικοί στόχοι·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно Священным Писаниям, Лиахона – это «круглый шар искусной работы» с двумя спицами, одна из которых указывала путь, по которому семья отца Легия должна была отправиться в пустыню (1 Нефий 16:10).
Πες μας τις λεπτομέρειεςLDS LDS
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.