стекловидное тело oor Grieks
стекловидное тело
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
υαλοειδές σώμα
Глаза на 80% состоят из стекловидного тела, а это в основном вода.
Τα μάτια είναι 80% υαλοειδές σώμα, το οποίο είναι βασικά νερό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От этой линии соединения расходятся крошечные фибриллы, пронизывающие все стекловидное тело.
Αυτό είvαι το ημερολόγιο τωv Αζτέκωvjw2019 jw2019
Это подтверждает стекловидное тело в остатках глазного яблока.
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо только проверить стекловидное тело в ее глазах.
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из стекловидного тела жидкость может просочиться за сетчатку, приподнимая ее.
Μαμάκα, έλα μαζί μουjw2019 jw2019
Калий в жидкости стекловидного тела.
Έχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стекловидное тело
Ευχαριστώ, ναι, σωστάjw2019 jw2019
Глаза на 80% состоят из стекловидного тела, а это в основном вода.
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стекловидное тело в свою очередь давит с увеличивающейся силой на кровеносные сосуды и светочувствительные клетки сетчатки.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωjw2019 jw2019
Бо́льшая часть глаза, за хрусталиком, состоит из прозрачной, студнеподобной жидкости, называемой стекловидным телом.
Τι στο καλό συμβαίνειjw2019 jw2019
Кровяные клетки проникают в стекловидное тело и создают ощущение внезапно появившегося в поле зрения потока движущихся частиц.
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνjw2019 jw2019
Стекловидное тело
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·jw2019 jw2019
К моменту рождения ребенка из этих волокон и других клеток формируется стекловидное тело.
Αν αυτό είναι το όνειρό σου, καν' το μόνος σουjw2019 jw2019
Остальная часть сетчатки удерживается в нужном положении стекловидным телом.
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναjw2019 jw2019
Кроме того, стекловидное тело разжижается, и частицы разрушенных волокон могут свободнее в нем перемещаться.
Αυτή η συμφωνία είναι εύθραυστηjw2019 jw2019
Водянистая влага давит на стекловидное тело.
Σας καλούν να θέσετε στον εαυτό σας με το χέρι στην καρδιά την πολύ απλή ερώτηση εάν έχετε ή δεν έχετε εμπιστοσύνη στην Επιτροπή.jw2019 jw2019
Отдельные клетки или их скопления иногда проникают внутрь стекловидного тела, и, если они находятся вблизи сетчатки, их можно увидеть.
Τι είδους αγώνας είναι αυτόςjw2019 jw2019
Передняя часть глаза, между стекловидным телом и роговицей, содержит водянистую (камерную) влагу, водянистую жидкость, как это показывает уже само имя.
Χάρις στα μέτρα αυτά, τα υπο-σύμμορφα πλοία και τα πλωτά φέρετρα δεν θα έχουν πια τη δυνατότητα να πλέουν στα ευρωπαϊκά ύδαταjw2019 jw2019
Само стекловидное тело постепенно сморщивается и начинает отслаиваться от сетчатки, в процессе чего появляется еще больше подвижных частиц — остатков волокон.
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπε και ML#.αjw2019 jw2019
Но если почти или совсем ничего не изменилось, значит, пятнышки находятся внутри глаза, вероятно в стекловидном теле, которое представляет собой прозрачную желеобразную массу, заполняющую полость вашего глазного яблока.
Ίσως να είναι η αρχή του θαύματος που περιμένουμεjw2019 jw2019
Такой разрыв может также возникнуть в результате слипания стекловидного тела и сетчатки: при резком движении или ушибе стекловидное тело отрывается от сетчатки, из-за чего на ней может появиться небольшой разрыв.
Τέλος, η γνωμοδότηση διατυπώνει μια σειρά προτάσεις και συστάσεις σχετικά με τη συμβολή που μπορούν να παράσχουν οι σχέσεις ΕΕ-ΛΑΚ στην κοινωνική συνοχή σ' αυτό το τμήμα της αμερικανικής ηπείρουjw2019 jw2019
Ее светочувствительный слой прочно прикреплен к расположенному позади нее слою и к стекловидному телу только в зоне зубчатой линии и в зоне диска зрительного нерва, а в области центральной ямки сетчатки это соединение слабее.
Η ικανότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να επιβιώσει είναι καλύτερη λόγω των καλών υποδομών της καθώς και των στόχων της γεωργικής της πολιτικής να διαφυλάξει την παραγωγή σε ολόκληρη την επικράτεια της ΕΕjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.