стекловидное тело
υαλοειδές σώμα
стекловидный oor Grieks
стекловидный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
(γ)υαλικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Передняя часть глаза, между стекловидным телом и роговицей, содержит водянистую (камерную) влагу, водянистую жидкость, как это показывает уже само имя.
Μόλις φίλησα τον Αλ Πατσίνο!jw2019 jw2019
От этой линии соединения расходятся крошечные фибриллы, пронизывающие все стекловидное тело.
Είναι το κοριτσάκι μου!jw2019 jw2019
Это подтверждает стекловидное тело в остатках глазного яблока.
Δοκιμάστε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее светочувствительный слой прочно прикреплен к расположенному позади нее слою и к стекловидному телу только в зоне зубчатой линии и в зоне диска зрительного нерва, а в области центральной ямки сетчатки это соединение слабее.
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςjw2019 jw2019
Отдельные клетки или их скопления иногда проникают внутрь стекловидного тела, и, если они находятся вблизи сетчатки, их можно увидеть.
Αρχίζω να το σιχαίνομαιjw2019 jw2019
Надо только проверить стекловидное тело в ее глазах.
Δε θα σωπάσουμε από φόβο μη βγει το μυστικό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из стекловидного тела жидкость может просочиться за сетчатку, приподнимая ее.
Στην υπόθεση είναι αναμεμιγμένοι και τρεις γερουσιαστέςjw2019 jw2019
Я использую стекловидную жидкость, чтобы провести тест на калий, который сможет нам предоставить данные об окружающей среде, такие как местоположение, где ее удерживали, тип помещения.
Το πρόγραμμα όμως αποσκοπεί κυρίως, κατά την άποψη της Επιτροπής, στη βιομηχανία και στη βιομηχανία των γλωσσών, παρόλο που η λέξη δεν ενθουσιάζει ασφαλώς τον καθένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Калий в жидкости стекловидного тела.
Δεν άκουσες καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стекловидная мембрана
Ενθύμια της Αλίσα από τηναποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοjw2019 jw2019
Кристаллический или стекловидный внешний вид, который из трех основных классов пород образуется при охлаждении расплавленный материал земли?
Για τι πράγμα μιλάς; Τι εννοείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стекловидный калий
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςopensubtitles2 opensubtitles2
Стекловидное тело
Είσαι παλιο- προδότηςjw2019 jw2019
Глаза на 80% состоят из стекловидного тела, а это в основном вода.
' Εχασες το σκατομυαλό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стекловидное тело в свою очередь давит с увеличивающейся силой на кровеносные сосуды и светочувствительные клетки сетчатки.
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαjw2019 jw2019
Бо́льшая часть глаза, за хрусталиком, состоит из прозрачной, студнеподобной жидкости, называемой стекловидным телом.
Δεν σε ακούω καλάjw2019 jw2019
Само стекловидное тело постепенно сморщивается и начинает отслаиваться от сетчатки, в процессе чего появляется еще больше подвижных частиц — остатков волокон.
' Έχω πάει παντούjw2019 jw2019
Стекловидная мембрана прикреплена к сетчатке по всей окружности ее зубчатой линии.
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύjw2019 jw2019
Кровяные клетки проникают в стекловидное тело и создают ощущение внезапно появившегося в поле зрения потока движущихся частиц.
ως αποχωρών εργαζόμενος, ενεργός ασφαλισμένος, του οποίου η τρέχουσα εργασιακή σχέση λήγει πριν από την απόκτηση δικαιωμάτων συμπληρωματικής συνταξιοδότησης·jw2019 jw2019
Стекловидное тело
Προειδοποίηση πιθανής επιθετικής κίνησης των Ιαπώνωνjw2019 jw2019
К моменту рождения ребенка из этих волокон и других клеток формируется стекловидное тело.
Θέμα: Επίλυση συγκρούσεων ποινικής δικαιοδοσίαςjw2019 jw2019
Остальная часть сетчатки удерживается в нужном положении стекловидным телом.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνjw2019 jw2019
Такой разрыв может также возникнуть в результате слипания стекловидного тела и сетчатки: при резком движении или ушибе стекловидное тело отрывается от сетчатки, из-за чего на ней может появиться небольшой разрыв.
Θέλεις να μας μαγνητοσκοπήσω την ώρα που κανουμε σεξ προτού φύγω για δουλειάjw2019 jw2019
Ты не можешь посмотреть на небольшое количество стекловидной жидкости?
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё до Древнего царства древние египтяне изобрели стекловидный материал, известный как египетский фаянс, который они рассматривали как один из видов искусственного полудрагоценного камня.
Τι θα κάνουμεWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.