сфинкс oor Grieks
сфинкс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σφίγγα
Адвокат, почему всей этой болтовнёй занимаетесь вы, а ваш клиент сидит и молчит как сфинкс?
Συνήγορε, γιατί μιλάτε μόνο εσείς και η πελάτης σας κάθεται εκεί σιωπηλή σαν σφίγγα;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сфинкс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σφίγγα
Сайт разработан неизвестным гением который называет себя Сфинксом.
Η ιστοσελίδα δημιουργήθηκε από μια άγνωστη ευφυΐα ονόματι " Σφίγγα ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приходило ли тебе в голову, что Сфинкс и есть тот, кто желает тебе смерти?
Δε θέλω να τα εκμεταλλευτώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Используя адрес электронной почты, телефонный номер и GPS-данные, слева вы видите объявление об автомобиле BMW, который продаёт один из наших киберпреступников, а с другой стороны мы видим объявление о продаже котят породы сфинкс.
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεωνted2019 ted2019
Тебе не идёт быть сфинксом.
Μουκρατά ζεστά τα αρχίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сфинкс.
Το καθεστώς ασφάλισης ασθενείας παρέχει ιατρική ασφάλιση στο προσωπικό των διαφόρων κοινοτικών οργάνων και οργανισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящий маленький сфинкс
Στην παρούσα σύνοψη παρατίθενται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών του προϊόντος για ενημερωτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы настоящий сфинкс, Хелен.
Γαβριήλ, αν το διαβάζεις αυτό τότε έχω αποτύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сфинкс?
ΟΥΣΙΕΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ, ΟΥΣΙΕΣ ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΧΡΗΣΗΣ Ή ΟΥΣΙΕΣ ΥΠΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адвокат, почему всей этой болтовнёй занимаетесь вы, а ваш клиент сидит и молчит как сфинкс?
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Сфинкса не хватает носа.
Βέβαια θα μπορούσαν να μείνουν για λίγο μαζί μου,- Εσύ τι λες;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня для тебя новый рассказ о происхождении Сфинкса.
Μ' έπιασε πονοκέφαλος απ' την έντασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, как Сфинкс.
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ τη νέα κατάσταση που επικρατεί στις σχέσεις της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή 'Ενωση λόγω της προσχώρησης δύο νέων κρατών μελών στην EE, η οποία δημιουργεί ευκαιρίες και προκλήσεις όσον αφορά τη συνεργασία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сфинкс!
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там также были найдены рельефы с изображениями сфинксов и символом «крукс ансата», или анхом, что свидетельствует о сильном влиянии Египта.
Στην περίπτωση αυτή ισχύουν τηρουμένων των αναλογιών τα άρθρα # έως # του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
В результате - остановка дыхания и смерть от трёх по вертикали, удушье Сфинкса.
Στο είπα ότι δε θα το άντεχες, ΚόμπιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрасный номер со Сфинксом.
Με δoυλεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внизу справа: аллея сфинксов, ведущая к храму Амона-Ра в Луксоре
Απειλείς μήπως, ότι θα τα βάλεις με τον γιο μουjw2019 jw2019
А рядом со сфинксами большая оборудованная кухня
Στο βιβλίο σου, κάποιος πρέπει να πεθάνει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он как Сфинкс.
τουλάχιστον μια πτήση μετ' επιστροφής ημερησίως το Σάββατο και την Κυριακή, καθόλη τη διάρκεια του έτους, με αεροσκάφος ελάχιστης μεταφορικής ικανότητας # θέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она может выпытать секреты даже у сфинкса.
Αφήστε τους να πάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сфинкс был обнаружен и реставрирован впервые еще в # г. до н. э
Πριν λίγες εβδομάδεςopensubtitles2 opensubtitles2
И я известен как Сфинкс.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты это и есть Сфинкс.
Επειδή το Aivlosin φαίνεται ότι προκαλεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε πειραματόζωα, τα άτομα που έχουν γνωστή υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας τουTylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή με το προϊόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сообщается в «Курьере ЮНЕСКО», сфинкс уже остался без лапы.
Σεισμική δοκιμή!jw2019 jw2019
" Эдип и Сфинкс " Жана Огюста Доминика Энгра
Δεν θα ήθελα να το χάσω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам так и хотелось выйти и поиграть с ними, но мы сдержались, увидев мышцы под кожей львиц и заметив двух крупных самцов, лежащих в позе сфинкса — большие золотистые кошки, довольно щурящие свои янтарные глаза от последних лучей солнца.
Το καλό που του θέλωjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.