узбекский oor Grieks
узбекский
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ουζμπεκικός
Ουζμπεκικά
ουζμπεκικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Узбекский
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ουζμπεκικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Наргиз» — узбекский ресторан в нью-йоркском Бруклине, где подаются плов, манты, самса, лагман и другие среднеазиатские блюда, обеспечивая доступ к национальным традициям и кухне.
Καταλαβαίνειςglobalvoices globalvoices
* Блоггер The Cat, The Rabbit & The Hedgehogиз Малайзии делится рецептом Узбекского плова из ягнёнка.
Τρίτον, η θέση του Συμβουλίου κατά την πρώτη ανάγνωση εισάγει επίσης μια ρήτρα επανεξέτασης (άρθρο # παρ. #) όσον αφορά ορισμένες ειδικές μονάδες καύσης και προβλέπει, για τις υπάρχουσες οριακές τιμές εκπομπών δυνάμει της οδηγίας #/#/ΕΚ, ότι αυτές θα συνεχίσουν να ισχύουν εν αναμονή της ενδεχόμενης θέσπισης νέων προτύπων μέσω της συνήθους νομοθετικής διαδικασίαςgv2019 gv2019
В статье 16 Конституции Афганистана 2004 года говорится, что тюркские языки (узбекский и туркменский), белуджский, пашаи, нуристанский и памирский являются третьими официальными языками (наряду с пушту и дари) в районах, где на них говорит большинство.
Να σου δανειστώ για ταξίWikiMatrix WikiMatrix
Чаша традиционного узбекского плова, в который входит рис, морковь, лук, баранина и различные специи, стоит $ 8.50 в ресторане Наргиз, что несколько дороже, чем в Средней Азии, но вё же дёшево по нью-йоркским меркам.
Και ποιος θα έστελνε το παιδί τους σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσηςgv2019 gv2019
" По данным узбекских властей, отец Александр Набиев, местный священник из Ташкента, Узбекистан... "
Εσύ είσαι περισσότερο σύζυγος για μένα μολονότι δεν είμαστε παντρεμένοι, παρά αυτό που θα μπορούσαν να γίνουν ποτέ εκείνοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эту узбекскую пословицу некоторые ученые называют пророческой.
Χαλάρωσε λίγο με το να κρατάς το σκορ, γιατί μπορεί να θυμηθώ ορισμένα πράγματα... που δεν πρέπει και να τα πω στον συνάδελφό μου από δωjw2019 jw2019
Узбекский спецназ доложил о полномасштабном рейде на базу.
Τώρα πηγαίνετε, βρείτε Sita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и в Сеуле — столице Южной Кореи [анг], узбекский ресторан в Нью-Йорке служит своеобразным сборным пунктом, кусочком родины на чужой земле для узбеков, которые иммигрировали из Узбекистана.
Δε θα έπρεπε να είσαι εδώgv2019 gv2019
Узбекский (Кириллица) Name
Πρέπει να με μπερδεύεις με κάποιον άλλοKDE40.1 KDE40.1
Русский — самый распространённый второй язык, за ним следуют киргизский, узбекский и английский языки.
Υπάρχει ζωή στον πλανήτη!WikiMatrix WikiMatrix
Афиша узбекского фильма.
Όλη μου τη ζωή σε υπερασπίζομαι... και πάντα τα σκατώνεις και με κάνεις να φαίνομαι ηλίθιοςgv2019 gv2019
Любому говорящему на узбекском это будет полезно.
Γιατί το κάνεις αυτό; Μη μου λες να σκάσωQED QED
Одежда [анг] — от длинного узбекского костюма до красивых современных кабульских;
Ζήτησε κάτι παρόμοιο με το ...Νομίζω πως είπε ότι λέγεται ... Έρως και Ψυχή.- Εκείνου του νέου απατεώναgv2019 gv2019
В 1993 году вышел закон о введении узбекского алфавита, основанного на латинской графике.
Ντεβα, η ημερα πεφτει.jw2019 jw2019
Еда — от узбекских кабуль до хазараского аджи [перс];
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαgv2019 gv2019
Националистское СМИ «Спутник и Погром» назвало Бобокулову «узбекской Мэри Поппинс» и выложило график, который впервые появился на веб-сайте журналиста Олега Кашина и который показывает недостаток смелости рассказать эту историю у подконтрольных государству телеканалов.
Ο αριθμός των καταδικαστικών αποφάσεων είναι τόσο περιορισμένος, ώστε να μπορεί σχεδόν να μιλήσει κανείς για ένα κλίμα ατιμωρησίας.gv2019 gv2019
Думаете, завтра подойдёт 14 узбекским девушкам, сидящих в трюме на пути в Лонг-Бич?
Εάν ο μηχανικός είναι νεκρός, ποιος οδηγεί το τραίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хочу быть узбекским дарителем *, * по аналогии с индейским дарителем ( тот, кто забирает подарок назад ) но мне не хватает моих вибрирующих жемчугов.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На протяжении веков узбекская культура подвергалась влиянию разных народов.
Καλή σας μέραjw2019 jw2019
Узбекский алфавит.
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίjw2019 jw2019
Это узбекская военная операция.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi, OʻzME; Ўзбекистон миллий энциклопедияси, ЎзМЭ) — универсальное энциклопедическое издание на узбекском языке.
Με απόφαση της #ας Αυγούστου #, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου στις # Σεπτεμβρίου #, το Hovrätten för Övre Norrland, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Fredrik Granberg και Åklagare, η οποία εκκρεμεί ενώπιόν του, υπέβαλε στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα ακόλουθα ερωτήματαWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.