установленный язык oor Grieks

установленный язык

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

εγκατεστημένη γλώσσα

Soortgelyke frases

установленный в системе язык интерфейса
γλώσσα περιβάλλοντος εργασίας προτιμώμενη από το σύστημα

voorbeelde

Но когда Бог преобразил их состояние, их языки начали радостно восклицать о том, что было известно помазанникам об установленном Царстве и обещаниях Бога о будущем.
Αλλά μόλις ο Θεός αντέστρεψε αυτή την κατάσταση, οι γλώσσες τους άρχισαν να βγάζουν κραυγές ευφροσύνης για τα όσα ήξεραν σχετικά με την εγκαθιδρυμένη Βασιλεία του Θεού και τις υποσχέσεις του για το μέλλον.

По всей видимости, установление 144 столбов на нюрнбергском стадионе не было совпадением чисел, поскольку использование нацистскими чиновниками библейского языка и символики подтверждается документально.
(Αποκάλυψη 14:1· 20:4, 6) Προφανώς, το ότι στο στάδιο της Νυρεμβέργης στήθηκαν 144 κολόνες δεν ήταν αριθμητική σύμπτωση, εφόσον είναι καλά τεκμηριωμένη η χρήση Βιβλικής γλώσσας και συμβολισμών από τους αξιωματούχους του ναζισμού.

Любой, кто заявляет за собой превосходство над другими людьми благодаря таким характеристикам, как раса, пол, национальность или гражданство, язык или экономическая ситуация, неправ с нравственной точки зрения и не понимает истинной цели Господа, установленной для всех детей нашего Отца9.
Οποιοσδήποτε ισχυρίζεται ανωτερότητα υπό το σχέδιο του Πατέρα λόγω χαρακτηριστικών όπως φυλή, φύλο, εθνικότητα, γλώσσα ή οικονομικές συνθήκες κάνει λάθος ηθικώς και δεν καταλαβαίνει τον αληθινό σκοπό του Κυρίου για όλα τα τέκνα του Πατέρα μας9.

«Христианское посвящение» – так называлась одна из шести песен, специально переведенных на албанский язык, которую 585 присутствующих пели, в то время как новые братья и сестры – 41 человек – направлялись к бассейну, установленному в местном Зале Царства братьями из Греции.
Τα 585 άτομα στο ακροατήριο έψαλλαν τον ύμνο «Χριστιανική Αφιέρωση»—έναν από τους έξι ύμνους οι οποίοι είχαν μεταφραστεί στην αλβανική για την περίσταση—καθώς 41 νέοι αδελφοί και αδελφές προχωρούσαν προς την πισίνα την οποία οι επισκέπτες Έλληνες αδελφοί είχαν με καλοσύνη εγκαταστήσει μέσα στην τοπική Αίθουσα Βασιλείας.