утилитарный oor Grieks
утилитарный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λειτουργικός
χρηστικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это утилитарные моральные принципы.
Καρκίνος των ωοθηκώνQED QED
На фото также запечатлены попытки украсить суровые утилитарные пейзажи, символизирующие социальные постройки в Японии.
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςgv2019 gv2019
Все мы, в самом утилитарном смысле слова...... защищены от дураков и ошибок
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκoopensubtitles2 opensubtitles2
Журнал поэтому пришел к заключению, что «долговечные» подошвы принесут больше пользы «утилитарным туфлям людей, которые по-настоящему пользуются ногами — домохозяйкам, продавцам и Свидетелям Иеговы».
Ούτε πιστωτικό έλεγχο δεν κάνεις σε δυο βδομάδεςjw2019 jw2019
Сегодня я хочу обосновать такую мысль: только благодаря отсутствию защиты авторского права в индустрии моды, дизайнеры моды смогли возвысить утилитарный дизайн, предназначенный для покрытия обнаженного тела, до уровня, который уже считается искусством.
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγίαted2019 ted2019
Если вы думаете так же, то это утилитарный выбор.
Αρκετά είπαμε, ας γιορτάσουμε αυτό το μεγάλο γεγονός μαζίted2019 ted2019
По чьему компактный утилитарный куча присутствует, может сесть и лечь спать,
Ακου να με στησει καρτερι ο βρομομιγαςQED QED
Затем поиск ценностей выйдет за пределы чисто утилитарных расчетов генетической приспособленности.
Τους ρημάξαμε τους μπάσταρδουςLiterature Literature
Но история каждого из этих объектов придаёт им более чем утилитарную ценность.
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουQED QED
Мы не должны забывать, что в прошлом искусство живописи служило целому ряду утилитарных задач.
Δεν έχω!Τα πήρε αυτόςLiterature Literature
Нельзя оправдывать исследование и распространение знаний утилитарным принципом.
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζLiterature Literature
Движение считало индивидуалистическое искусство бесполезным в революционной России и, таким образом, двигалось к созданию объектов для утилитарных целей.
Ο σχηματισμός τους πυρήνα της Γης, ή η Μεγάλη Καταστροφή Σιδήρου...... συνέβη # εκατομμύρια χρόνια από την ύπαρξη του πλανήτη...... και είχε μια σημαντική επίδραση στο μέλλονlevelyn levelyn
И поэтому неудивительно, что существует Tumblr и блог, посвященный «данчи» (団地) — кварталам утилитарных железобетонных строений, спроектированных как социальное жильё. Немалое количество населения Японии проживает в таких домах со времени окончания Второй мировой войны.
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό Μέτωποgv2019 gv2019
По словам «Чикаго сан-таймс», многие церкви прибегают к «терапевтической, утилитарной, даже нарциссической вести эгоизма, предавая евангелие забвению».
Είδε έναν εφιάλτη ότι κάποιος θα την σκοτώσειjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.