серая утка
αγριόπαπια · χαυλέλασμος
уток oor Grieks
уток
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
υφάδι
Ткачи изготавливали узорчатые ткани, используя нити основы или утка разных цветов.
Μπορούσαν να φτιάξουν υφάσματα με ποικίλα σχέδια χρησιμοποιώντας νήματα διαφορετικών χρωμάτων στο στημόνι ή στο υφάδι ή και στα δύο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очень много уток.
Κάνε την αδιάφορηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Захвати с собой корм для уток!
Δεν θα ήταν πρακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продай все наши шахты и купи всех уток отсюда до Кейптауна.
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, западня, а может быть, охота на диких уток
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.opensubtitles2 opensubtitles2
Пробей этих уток.
Τράβα πίσω στην Αργεντινή κι εσύ κι οι φωτογραφιούλες σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же не стреляешь в уток, потому что они крякают.
Για τον υπολογισμό του ποσού που πρέπει να ανακτηθεί από το κράτος μέλος ή να καταβληθεί σε αυτό, το ποσό που λαμβάνεται υπόψη είναι το συνολικό ποσό της ετήσιας δήλωσης για τις εκκαθαρισθείσες δαπάνες (στήλη αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я достигаю его, наблюдая как Дорота кормить уток.
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда откуда ты знаешь, что это прудик для уток?
Κάποιοι απ ' αυτούς με κορόιδευανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, наконец, президент Грант выделил некоторое время из своего напряженного графика для охоты на уток на восточном берегу.
Έχει τον πελάτη της και βγάζει καλά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всяких психов, отстреливающих вас как уток в тире.
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плотины, построенные ими на реках, создают места обитания для выдры и ондатры, для уток, рыб, рептилий и земноводных.
Είναι αισχρό!ted2019 ted2019
И почему это в Венеции такая тьма уток?
Να έρθω πιό κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 Он должен сжечь поражённое, будь то одежда, основа или уто́к шерсти или льна+ или изделие из кожи, на котором появилась язва, потому что это едкая+ проказа.
Είναι εγκαταλειμμένο.Εδώ και χρόνιαjw2019 jw2019
«В Китае на борьбу с самым большим за 25 лет нашествием саранчи была мобилизована армия из 700 000 специально обученных уток и кур»,— сообщается в лондонской «Дейли телеграф».
Σάρα Μουρ, κλητεύεσαι σύμφω-να με τους νόμους του Τέξαςjw2019 jw2019
Могу я напомнить вам: никакого курения на территории, никаких стаканов возле озера и не кормить уток?
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы видим, что растет количество домашних подворий, где выращивают уток, куриц и гусей.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωted2019 ted2019
Словно по волшебству я могу сотворить целый выводок невидимых уток.
Ώστε γίνατε φιλαράκια εσείς οι δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я не боюсь поедания тех яиц полусформировавшихся уток.
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не лишу уток их ужина
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιopensubtitles2 opensubtitles2
Ты должна идти стрелять уток.
Οι δοκιμές πραγματοποιούνται από την τεχνική υπηρεσία που έχει επιφορτισθεί με τις δοκιμές και επαληθεύσεις σύμφωνα με τις προαναφερθείσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И уток он лучше всех приманивал.
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oни бы жили в замке в Шотландии, имели 9 детей, 2-х уток и собаку по кличке Кевин.
Μπορείς να την κρύψεις κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я люблю уток.
Δεν είσαι καλά, γιατρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я наведуюсь в Китайский квартал, где они вывешивают ощипанных уток из окон, и они, эти утки, там голые, мне снова станет плохо.
Έχει αναφερθεί περίπλοκη συμπεριφορά όπως « οδήγηση σε κατάσταση ύπνου » (δηλ. οδήγηση ενώ ο οδηγός δεν είναι εντελώς ξύπνιος μετά τη λήψη καταπραϋντικού-υπνωτικού, με αμνησία του περιστατικού) σε ασθενείς οι οποίοι έπαιρναν καταπραϋντικά-υπνωτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он охотится на уток.
Έχουμε σχολείο σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.