фасоли oor Grieks

фасоли

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

φασόλι

naamwoord onsydig

φασόλι (фасоли)

Если ты скажешь, " Кипит большая лимская фасоль ", ему не будет ли все равно?
Αν έλεγες, " Μεγάλο φασόλι ξεφυ - τρώνει, " θα καταλάβαινε διαφορά;

Soortgelyke frases

бобы фасоль
φασόλι

фасоль
φασόλι

voorbeelde

Фасоль?
Φασόλια;

Хочешь горячий соус к фасоли?
Θες καυτερή σάλτσα στα φασόλια σου;

Едва увидев фасоль, этот добрый муж погрузил в нее ладони и начал перебирать ее пальцами, а потом не выдержал и зарыдал от благодарности, как дитя.
Καθώς το είδε αυτός ο καλός άνθρωπος, έβαλε τα χέρια του μέσα σε αυτό και το έπιασε με τα δάκτυλά του και κατόπιν ξέσπασε και έκλαιγε σαν παιδί με ευγνωμοσύνη.

Дети обожали тушеную фасоль.
Τα παιδιά μου λατρεύουν τα φασόλια.

Вместо книг, брошюр, журналов, повторных посещений и часов в графах значились папайя, фасоль, яйца, капуста и шпинат.
Αντί για βιβλία, βιβλιάρια, περιοδικά, επανεπισκέψεις και ώρες, οι εκθέσεις τους περιλάμβαναν παπάγιες, φασόλια, αβγά, λάχανο και σπανάκι.

И, докажет, что у вас неплохое чувство юмора, ибо фасоль покажут в еще лучшем свете, чем она есть на самом деле.
Και θα δείξει ότι έχετε χιούμορ γιατί θα απεικονίζονται με μεγαλύτερη σημασία απ'όση έχουν.

Моей семье повезло, так как нам разрешили взять кое-что из продуктов: муку, кукурузу, фасоль.
Η οικογένειά μου στάθηκε τυχερή, εφόσον μας άφησαν να πάρουμε μαζί μας μερικά τρόφιμα—αλεύρι, καλαμπόκι και φασόλια.

С замороженной фасолью на плече, вот как.
Πως να τα πάει, βάζει κατεψυγμένα λαχανικά στον ώμο του.

Фасоль, говоришь?
Εννοείς πράσινα φασόλια;

Могу я предложить вам фасоль пинто?
Να σας προσφέρω μερικά φασόλια;

Не удивительно Сэм, твое подсознание - банка вытекшей фасоли.
Το να λερώνεσαι μέσα σε κάδους δεν είναι τέλειο, Sam.

Фасоль, лепешки...
Φασόλια;

Фасоль и подливка.
Φασολάκια με κρέας.

Не надо было расходовать вчера всю фасоль.
Δεν έπρεπε να μαγειρέψουμε όλα τα φασόλια χτες το βράδυ.

Я поеду позже, Фасоль почти готова!
Θα πάω αργότερα, τα φασόλια είναι σχεδόν έτοιμα!

Какой вы хотите, с фасолью или просто кровавый?
Τι θέλετε να έχει μέσα, φασόλια η αίμα;

Чтобы извлечь семена фасоли, изображающие основные компоненты белка, ты должен был бы зачерпнуть только одни красные и ни одного белого семени!
Για να πάρετε τα φασόλια που αντιπροσωπεύουν τα βασικά συστατικά μιας πρωτεΐνης, θα έπρεπε η σέσουλα να βγάλει μόνο κόκκινα φασόλια—ούτε ένα άσπρο!

И никто другой не догадается, как сказать это о фасоли.
Και κανείς άλλος δεν μπορεί να το κάνει αυτό με φασόλια.

Рис с фасолью для тебя не вкусно?
Το ρύζι και τα φασόλια δεν σου κάνουν;

Матричинана, паста с фасолью, карбонара, лазанья...
Ματριζιάνα, μακαρονάδα με φασόλια, καρμπονάρα, λαζάνια...

И как они заставят фасоль все это делать?
Πώς θα καταφέρουν τα φασόλια να το κάνουν αυτό;

КОЛЕН С МАМАШЕЙ ФАСОЛЬ, СВОЕЙ МАМОЙ
Ο COLIN ΜΕ ΤΗΝ ΚΑ BEANS ( ΦΑΣΟΛΙΑ ), ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ.

Что касается еды, Хуссейн рассказал, что они готовят рис, чечевицу, нут, красную и черную фасоль, макароны и овсяную кашу.
Όσο για το μενού, ο Hussain λέει ότι μαγειρεύουν ρύζι, φακές, ρεβίθια, φασόλια, μαυρομάτικα φασόλια, ζυμαρικά και κουάκερ.

Нам нужен большой мешок сухой фасоли.
Χρειαζόμαστε ένα τσουβάλι ξερά φασόλια.