цемент oor Grieks
цемент
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τσιμέντο
ru
порошкообразный строительный материал
Когда прыгаешь с такой высоты, вода все равно что цемент.
Αν πηδήξεις απο αυτό το ύψος, το νερό γίνεται σαν τσιμέντο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жозюэ Дидоланви, еще один работник, участвовавший в подготовке к проведению Вечери, уже был на месте происшествия и помогал мужчине, застрявшему между кабиной и кузовом, освободиться из-под мешков с цементом.
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειjw2019 jw2019
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей Эврике
Κινδυνεύετε!Μην πλησιάζετε!opensubtitles2 opensubtitles2
Что если рабочий захочет устроить свидание со своей девушкой, только вот проблема... он водит грузовик, полный цемента?
Καλά πες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
П. В. А. - цемент с улучшенными молекулярными связями.
Οτιδήποτε, ΜπαρτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это свежий цемент.
Αποτελέσματα εξετάσεων ιστοπαθολογίας από δείγματα μυελού των οστών δεν αποκάλυψαν σημαντικές αλλαγές οφειλόμενες στη θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужен очень мощный цемент.
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя просто начать откалывать цемент.
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что, мы предпочтем, чтобы он умирал долго и мучительно, пока щелочь из цемента прожигает его кожу?
κατά # EUR ανά διαδρομή μετ' επιστροφής ο ναύλος που αφορά υπό όρους τους κατοίκους της ΚορσικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мешок цемента. А он поднимал и таскал ее.
Πολύ καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простой процесс, требующий пары секунд работы над стариком... и скромные расходы на два мешка цемента.
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В карцере были маленькие нары из цемента, на которых мы могли только сидеть.
Αν διάβαζες ότι έγραψε, θα είχες φύγει εσύ. ́Εχω τη δουλειά στο Σαν Ντιέγκοjw2019 jw2019
И вот они присоединились к другим крупным звездам галактики " Голливуд ", торжественно оставив отпечатки своих ладоней в цементе. Фанаты благодарят актеров за за множество подаренных им часов радости.
Μου φαίνεται ικανή, διαφωνείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выглядит как будто, кто-то просверлил дырку, чтобы засунуть ее в цемент.
Πού είναι το πακέτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу застыть в этом сраном цементе, спасибо большое.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При строительстве 20-этажного здания из цемента и бетона в процессе производства необходимого количества цемента выделится 1 200 тонн углекислого газа.
Πού μπορούμε να βρούμεted2019 ted2019
Это цемент - очень прочный.
Τι σου είπε ο ΓούλσεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, что эти основные материалы были в распоряжении, потому что в течение строительных работ истратили 7 500 тонн цемента, 55 000 тонн песка и 35 000 тонн гравия.
Ήσουν σιωπηλόςjw2019 jw2019
Остался последний кусок цемента.
Φιλενάδα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цемент супружеской привязанности.
Δεν Δεν κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай угадаю: срочный случай с цементом?
Γιατί να το κάνει αυτό η ’ λισονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под цементом здесь один гранит.
Πές του ότι οι βετεράνοι μου, είναι σαν γιοί μου και σε όλους τους πιστούς βετεράνους θα δώσω γή στηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы использовали ее, как... укрепление для повреждений позвоночника, превратив кость в пасту, вроде цемента.
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ τη νέα κατάσταση που επικρατεί στις σχέσεις της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή 'Ενωση λόγω της προσχώρησης δύο νέων κρατών μελών στην EE, η οποία δημιουργεί ευκαιρίες και προκλήσεις όσον αφορά τη συνεργασία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας μετην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В первой статье обсуждается, какие пять духовных строительных элементов содействуют крепкому и долговечному браку и что их скрепляет, подобно цементу.
Η μονη εξηγηση ειναι οι παραλογισμοι ενος γερουjw2019 jw2019
Судя по всему, нет никакой информации о местонахождении импортированного цемента, который также был гарантией, данной BCR для выдачи кредита.
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόgv2019 gv2019
Я тот парень, кто погиб в блоке цемента, стараясь впечатлить девушку.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.