частная военная компания
ιδιωτική στρατιωτική εταιρία
частная компания oor Grieks
частная компания
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ιδιωτική εταιρία
Я рад сообщить, что мы, в четвертый раз, крупнейшая частная компания в своем роде в Северной Америке.
Με χαρά αναφέρω ότι είμαστε για τέταρτη συνεχή χρονιά η μεγαλύτερη ιδιωτική εταιρία του είδους της στη Β. Αμερική.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koch Industries – вторая по величине частная компания в стране.
Είμαι πεπεισμένη ότι αυτή είναι η σωστή στρατηγική και ότι συνάδει με τη θέση της ΕΕ στο παγκόσμιο σκηνικό. " νόμιμη και η παράνομη μετανάστευση συνδέονται μεταξύ τους. " επιτυχία μιας συνεκτικής, ασφαλούς και κοινής μεταναστευτικής πολιτικής αποτελεί δοκιμασία για την ωριμότητα της ΕΕ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работал по специальности в министерстве водного хозяйства, затем в частных компаниях.
Μια μικρή φυσαλίδα αέρα δεν θα σας βλάψει και δεν επηρεάζει τη δόση σαςWikiMatrix WikiMatrix
" мой худший день всегда был лучше, чем мой лучший день в частной компании.
Τον έχουν ξύσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее за 11 лет под управлением частных компаний оказалось почти 1,5 трлн рублей накоплений.
το χαρακτηρισμό της χημικής σύνθεσης των υπόγειων υδάτων, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού των συμβολών από ανθρώπινη δραστηριότηταWikiMatrix WikiMatrix
Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.
Τη φατρία του Παλιού ΛάκκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После холодной войны, трансформировались в частную компанию, работающую, в основном, на Румынию.
Δεν μετράμε σε τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И частные компании, которые продают презервативы в таких местах, понимают это.
Το να μας συναντάς εδώ είναι σύμπτωσηted2019 ted2019
За частными компаниями, как ваша, трудно уследить.
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управление системами безопасности занимается защитой клиентов от частных компаний до государственных и военных сетей.
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¬ ыпущена частной компанией.
Χμ, ο εφιάλτης ξαναέρχεται, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думали, сможете спрятаться за нацбезопасностью, делать, что хотите, в своей частной компании?
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, και είναι σπουδαίο πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, они были из частной компании.
Έχεις όρεξη για κουβεντούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это частная компания.
Μα σου αρεσε- Θα το αλλαξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Металл был разработан частной компанией.
Ο κάτοχος διαθέσιμου χρηματοοικονομικού μέσου ή μέσου που επιβάλλει στην οικονομική οντότητα την δέσμευση να παραδώσει σε τρίτους αναλογικό μερίδιο των καθαρών περιουσιακών στοιχείων της οικονομικής οντότητας μόνο κατά την εκκαθάριση μπορεί να συνάψει συναλλαγές με την οικονομική οντότητα με ρόλο άλλο από αυτόν του ιδιοκτήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Профессор, ты должен работать на частную компанию.
Τι εννοείς ότι δεν ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большую часть оборудования должны были покупать у маленьких частных компаний.
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главным инвестором стала американская частная компания Indigo Partners, специализирующаяся на инвестициях в транспорт.
Απλά ψάξτην.Εντάξει, DinoWikiMatrix WikiMatrix
Работал также в нескольких частных компаниях.
Αυτοι οι τύποι έπαιρναν τα όργανα των μωρών για μεταμόσχευσηWikiMatrix WikiMatrix
Разрешение держателям патентов, зачастую частным компаниям,
Τι ακριβώς θέλεις να με ρωτήσεις, Σάιμονted2019 ted2019
На ярмарке также присутствовали частные компании из стран, разорвавших отношения с сирийским режимом, включая Францию, Германию и Великобританию.
Για συνέχισεgv2019 gv2019
Мы установили, что установка была построена частной компанией, которая заключила договор с местными властями
Πρέπει να φύγουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Частные компании предлагают не просто короткие вылазки в ближний космос, но волнующую возможность жить на Марсе.
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςted2019 ted2019
Частная компания, владеющая колонией, получила право владения от Минюста.
Είμαι ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Частные компании освобождены от этого.
Θέμα: Επίλυση συγκρούσεων ποινικής δικαιοδοσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.