двойник эффектного выступления
διπλάσιο ακροβατικής επίδειξης · κασκαντέρ
эффектный oor Grieks
эффектный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
θεαματικός
εντυπωσιακός
Что если мне нравится твой эффектный зад?
Αν εμένα μου αρέσει ο δικός σου, εντυπωσιακός κώλος;
αποδοτικός
εκπληκτικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И все же вы пишете очень эффектно, чтобы произвести еще большее впечатление.
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наибольшей популярностью пользуется очковая змея за ее необычный «капюшон» и раздражительный характер, но в представлениях участвуют и другие эффектные змеи, такие, как королевская диадемовая змея и песчаный удавчик.
∆εν υπήρξε καμία συσχέτιση μεταξύ των συγκεντρώσεων στο πλάσμα του ενεργού αντιψυχωσικού κλάσματος και της αλλαγής στα αποτελέσματα στη συνολική PANSS (Κλίμακα Θετικών και Αρνητικών Συμπτωμάτων) και στη συνολική ESRS (Κλίμακα Μέτρησης Εξωπυραμιδικών Συμπτωμάτων) κατά τις επισκέψεις αξιολόγησης σε καμιά από τις δοκιμές φάσης ΙΙΙ στις οποίες μελετήθηκε η αποτελεσματικότητα και η ασφάλειαjw2019 jw2019
Такие элементы производятся в результате самого эффектного действия, на которое способна звезда.
Θέτει το ερώτημα ποιων πιθανοτήτων... και ποιος διαλέγει από αυτές τις πιθανότητες... για να βιώσουμε εμείς το πραγματικό αυτό γεγονός της εμπειρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегова не всегда отвечает эффектным образом, но если ты молишься искренне и поступаешь в согласии со своими молитвами, то можешь познакомиться с Его любящим руководством (Псалом 144:18).
Το δικαίωμα αντίρρησης συνειδήσεως αναγνωρίζεται σύμφωνα με τις εθνικές νομοθεσίες που διέπουν την άσκησή τουjw2019 jw2019
Под эффектной внешностью и улыбками есть честный, сильный и практичный человек.
Γιατί σκέφτηκες κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Дело в том, что на фоне красного ковра платье невесты будет смотреться гораздо эффектнее,— объяснил он,— но это стоит вдвое дороже“.
Δε μoυ φτάvει πoτέjw2019 jw2019
Эффектное название.
Προγραμματισμένη ημερομηνία τέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мой взгляд, это видео дает очень эффектное представление о том, о чем я говорю.
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραQED QED
Наверное, наиболее эффектно выглядит Рим эпохи Барокко.
Στο μπάνιο μάλλονjw2019 jw2019
Очень эффектная.
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ ΜπάρλευOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты любишь эффектные появления.
Ο εισηγητής Tomlinson κάνει ορισμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, για τα οποία δικαίως θέλω να τον συγχαρώ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι οι εκλογείς μας περιμένουν ένα σαφέστερο σήμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все утро носить с собой пакетик с мусором только для того, чтобы так эффектно его использовать
Κάτι περισσότερο απ ' αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Не считая эффектного ухода в стиле лесбо-Ромео и Джульетты.
Μίχο, να προσέχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эффектно, Сабина.
Τα κατάφερες, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, пожалуй, самое эффектное украшение журавлиной головы — это изящный «венец» из золотистых перьев.
Είναι, επομένως, επιτακτική ανάγκη να βασίζεται η υλοποίηση των ειδικών προγραμμάτων στις αρχές της επιστημονικής αριστείας αντί σε άλλες προτεραιότητεςjw2019 jw2019
И ещё... перед тем, как налить коктейль, сделай парочку эффектных жестов.
Γιατί δεν είναι εκατό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аделль - чудесная и эффектная женщина.
Ας πλησιάσει ο κατηγορούμενος την έδραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь быстрый левый на тормозах и выход на прямую в эффектном заносе.
mg/ημερησίωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой эффектный финиш для юного феномена.
Ξέρεις ότι δεν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звучит эффектно.
Αν γυρεύετε τον πατέρα σας, ακολουθήστε τη μυρωδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому времени я придумаю несколько эффектных реплик.
Εξωτερική μορφή στρογγυλεμένη: χωρίς το ακραίο τμήμα (ποδαράκι), χωρίς εξωτερικές ατέλειες που θα μπορούσαν να βλάψουν την εικόνα του προϊόντος, με το μεγαλύτερο τμήμα του μυϊκού ιστού πλην της κεφαλής του μηριαίου οστού (noce) καλυμμένο με λίπος για # cm το πολύ (βραχύ ξάκρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет. Я как раз собиралась эффектно появиться, но не смогу без света и музыки.
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Богачи закладывали эффектные парки для развлечений на своих загородных виллах.
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςjw2019 jw2019
Мне не нужно эффектное появление.
ΗΤζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.