душечка oor Engels
душечка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
dote
en
darling, cutie
hottie
en
slang: sexually attractive person
cutie pie
en
a cute person
deary
honey
Мардж, дорогуша, " дышечка ", душечка.
Marge, sweetie, " hooney, " honey-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я уверена, что за это нам надо благодарить очаровательную душечку Эмили Коунер!
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
– А как ты провела день, душечка?
My father died four days agoLiterature Literature
И самый надежный свидетель, Душечка, была тоже абсолютно уверена.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Дело в том, что Сиву было нужно от Душечки не только ее тело и даже не только ее дружба, а нечто большее.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
Нет, душечка.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мери, душечка, ты упражнялась в средневековом французском?
I can' t do this operationLiterature Literature
Кричите же, если любите меня, душечка!
Is he making fun of us?Literature Literature
Я бы не стал беспокоиться, душечка.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас тут не детский сад, душечка
Although it did drop, it was a small dropopensubtitles2 opensubtitles2
Пойдем, Рози, моя душечка, уложим твои вещи и пустимся искать места, где бы нам, горемычным, приклонить головушку!
a martini. all right, thenLiterature Literature
"""Don't decry your own brother, my dear. - Напрасно ты так смотришь на своего брата, душечка."
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Есть ли у вас аппетит, душечка?
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Ну можно, Душечка
What' s Arthur Trent looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
Сладкие песенки для старичка, душечка!
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
В следующий раз, не умничай, душечка.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дела, душечка, совсем упали...
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Это ничего душечка.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы видели вас в Парке вчера утром, душечка, как вы катались с мистером Лестером
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
— Душечка моя, Корнелиус родился в семье иммигрантов, я же тебе рассказывал.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Ах ты, душечка.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Душечка, у тебя будут крупные неприятности.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ay, my dear, I'll warrant you we do. - Да, душечка, за это я поручусь."
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
— Душечка, я должен быть честен с вами.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
"""Don't decry your own brother, my dear. - Напрасно ты так смотришь на своего брата, душечка."
That' s a nice beltLiterature Literature
Душечка
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.