колористика oor Engels

колористика

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

colouristics

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Художественные критики особо отмечают богатую цветовую палитру работ Александра Беридзе, его умение экспериментировать с колористикой, разными техниками и графическими образами.
lf you need money, I will lend you moneyWikiMatrix WikiMatrix
Хосоки, ты поработаешь с колористикой.
Do you intend to blast a hole in the viewer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом сделали " Apple+L ", " Apple+U " чтобы поправить колористику, насыщенность, и проч.
Their address should be right there on the sales slipQED QED
Произведения Монтемецци примечательны сочетанием традиционного итальянского лиризма с вагнеровским подходом к использованию оркестра в опере и инструментальной колористикой, сложившейся под влиянием произведений Дебюсси.
They' re comingWikiMatrix WikiMatrix
Особый акцент сделан на новые кухонные дизайны, которые выделяются свежей колористикой и новыми решениями в оформлении.
You' ve got to be prepared for that, okay?ICommon crawl Common crawl
Именно здесь у неё проявился интерес к творчеству Сальвадора Дали и других сюрреалистов, а также стала использовать в живописи мягкую колористику в стиле Уильяма Тёрнера.
The yellow house over thereWikiMatrix WikiMatrix
Разрабатываем колористику и подбераем красители для различного применения.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeCommon crawl Common crawl
Это был тоже пейзаж, хорошо выполненный, с отличным чувством колористики и пропорций, света и тени.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Его визуальный облик, пропорции, колористика фасада не входят в противоречие с окружающей средой, с архитектурой старой Москвы и района, в центре которого он построен.
What' s going on between you and Chuck?Common crawl Common crawl
Бриджит считала Тони Фаулза «абсолютным гением» по части тканей и колористики.
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
Существует большая возможность приспособления наших готовых колёсных составов по отношении колористики как и отдельных конструкционных элементов.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pCommon crawl Common crawl
Эта одежда изготавливается в соответствии с новейшим направлениям в области покроя и колористики, а малые серии дают гарантию неповторимости. Эти изделия в сочетании с модными дополнениями дают чувство стиля.
We all come up from the big house in one truckCommon crawl Common crawl
Ключевые слова: соционика, колористика, цвет, тип информационного метаболизма, соционические функции.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Только испанские мастера способны передать колористику своих мест, радуя неподражаемой игрой фактур.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Художник, доктор педагогических наук, унив. конференциар, штатный член Союза художников Молдовы, выпускник Государственной академии дизайна и искусств Харькова, Украина, докторантуру закончил в Москве. Преподаватель дисциплин: «Колористика», «Основы композиции в дизайне», «Основы формообразования».
Directive as last amended by Directive #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Колористика ст. преподаватель Мариана Хаджи-Бандалак, док. арх., унив. конф. Татьяна Буймистру
The source thinks it ́il be in the next # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В ассортименте испанских производителей нередко присутствуют средиземноморские мотивы, напоминающие нам о ярком жарком лете и особой колористике популярных испанских городов-курортов.
It' s definitely murder.I think we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.