летательный аппарат тяжёлее воздуха oor Engels
летательный аппарат тяжёлее воздуха
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
aerodyne
en
heavier-than-air aircraft, such as airplanes, must find some way to push air or gas downwards,so that a reaction occurs (by Newton's laws of motion) to push the aircraft upwards.This dynamic movement through the air is the origin of the term aerodyne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Мадам Сара, будущее принадлежит летательным аппаратам тяжелее воздуха.
A good shot and a good saveLiterature Literature
КАК конструкторам удалось добиться успеха в создании летательных аппаратов тяжелее воздуха?
Teppo did his good deed for the dayjw2019 jw2019
Самолёт (аэроплан) — летательный аппарат тяжелее воздуха для полётов в атмосфере при помощи двигателя и неподвижных крыльев (крыла).
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Common crawl Common crawl
Из истории нам известно, что братья Райт совершили первый полет на летательном аппарате тяжелее воздуха в 1903 году.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Как бы то ни было, при помощи Бруно был осуществлен самый длительный полет летательного аппарата тяжелее воздуха.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
«Летательные аппараты тяжелее воздуха летать не смогут»,— с уверенностью заявил британский ученый лорд Кельвин в 1895 году.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!jw2019 jw2019
В 1895 году лорд Кельвин заявил, что, летательные аппараты тяжелее воздуха невозможны.
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для Орвилла и Уилбера Райтов случившееся в октябре 1900 года было не первой неудачей в их стремлении сконструировать летательный аппарат тяжелее воздуха.
Because we just can' t, okay?jw2019 jw2019
Это событие ознаменовало собой первую междугородную самолётную гонку в Англии, первый взлёт летательного аппарата тяжелее воздуха ночью и первый управляемый полёт в Манчестер из-за пределов города.
The night is youngWikiMatrix WikiMatrix
Октав Шанют, американский инженер, француз по происхождению, на основе конструкции Лилиенталя разработал аэроплан с двумя поддерживающими плоскостями, что было еще одним большим достижением в разработке летательных аппаратов тяжелее воздуха.
So I' il-- I' il see you tomorrowjw2019 jw2019
В 1895 лорд Кельвин объявил, что невозможно существование летательного аппарата, тяжелее, чем воздух.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalted2019 ted2019
Густав Уайтхед и макет его летательного аппарата, который тяжелее воздуха.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionjw2019 jw2019
Первое использование кинокамеры, вмонтированной в летательный аппарат тяжелее воздуха, произошло 24 апреля 1909 г. над Римом, во время съёмок короткометражного (3 мин. 28 сек.) немого киноролика «Уилбур Райт и его самолёт» (Wilbur Wright und seine Flugmaschine).
I bet he hasn' t bathed in wweeksWikiMatrix WikiMatrix
Воздушная гонка Лондон-Манчестер 1910 года — состязание между двумя авиаторами, каждый из которых стремился выиграть воздушную гонку на летательных аппаратах тяжелее воздуха между Лондоном и Манчестером, первое состязание такого рода, организованное газетой Daily Mail в 1906 году.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyWikiMatrix WikiMatrix
Хотя значительная часть материала посвящена достижениям американцев Уилбера и Орвилла Райтов, с летательными аппаратами, которые тяжелее воздуха, на рубеже столетий экспериментировали не только эти два брата.
I guess that atropine crap workedjw2019 jw2019
b) «воздушное судно» означает летательный аппарат тяжелее или легче воздуха, принадлежащий вооруженным силам государства одной из Сторон, имеющий внешние знаки, отличающие такие летательные аппараты его национальности;
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationmid.ru mid.ru
В начале XX века считалось невозможным создать летательный аппарат, который был бы тяжелее воздуха.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Закон далее определяет летательный аппарат как приводимое в движение двигателем воздушное судно с фиксированным крылом, которое тяжелее воздуха и поддерживается в полете силой динамической реакции воздуха на его крылья".
Earlier application is encouragedUN-2 UN-2
Закон далее определяет летательный аппарат как приводимое в движение двигателем воздушное судно с фиксированным крылом, которое тяжелее воздуха и поддерживается в полете силой динамической реакции воздуха на его крылья"
I' m sorry.It' sMultiUn MultiUn
МООННГ также считает действия, совершенные ракетными системами класса «воздух-воздух» или системами ПВО наземного базирования в отношении беспилотных летательных аппаратов в Грузии над зоной конфликта — хотя и в оборонительных целях — нарушениями режима прекращения огня, поскольку Московское соглашение запрещает ввод и использование тяжелых вооружений в зоне конфликта.
My vitaminsUN-2 UN-2
МООННГ также считает действия, совершенные ракетными системами класса «воздух-воздух» или системами ПВО наземного базирования в отношении беспилотных летательных аппаратов в Грузии над зоной конфликта- хотя и в оборонительных целях- нарушениями режима прекращения огня, поскольку Московское соглашение запрещает ввод и использование тяжелых вооружений в зоне конфликта
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.MultiUn MultiUn
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.