нести флаг страны oor Engels
нести флаг страны
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fly the flag
ru
морск. о судах
en
(naval) about sea vessels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако для плавания на морских маршрутах судоводители должны также предъявлять документы, предусмотренные в международных морских конвенциях или в двусторонних соглашениях (главным образом для подтверждения того, что конкретное судно имеет право нести флаг страны, который на нем поднят).
I think she is the gift.What the hell is she doing here?UN-2 UN-2
Однако для плавания на морских маршрутах судоводители должны также предъявлять документы, предусмотренные в международных морских конвенциях или в двусторонних соглашениях (главным образом для подтверждения того, что конкретное судно имеет право нести флаг страны, который на нем поднят
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.MultiUn MultiUn
Однако для плавания в прибрежных водах судоводители должны также предъявлять документы, предусмотренные в международных морских конвенциях или в двусторонних соглашениях (главным образом для подтверждения того, что конкретное судно имеет право нести флаг страны, который на нем поднят).
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!UN-2 UN-2
Назначен ли в вашей стране орган или органы, которые должны получать запросы о помощи, о подтверждении регистрации или права судна нести флаг вашей страны, а также о разрешении принять надлежащие меры и отвечать на такие запросы?
Don' t mess it upUN-2 UN-2
страны флага или страны, обеспечивающие топливом, не должны нести ответственности за эти выбросы (Панама, MISC.5);
Could be a monkey or an orangutanUN-2 UN-2
«Это беспрецедентный случай в истории украинского велоспорта, — прокомментировал обновленный рейтинг UCI главный тренер сборной Игорь Ткаченко. — Лицензия на Олимпийские Игры в Рио нас не умиляет, а стимулирует быть лучше и с гордостью нести флаг Украины, прославляя страну во всем мире. Горжусь своими спортсменами».
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Эмир Бекрич, признанный лучшим спортсменом в Сербии в выборе DSL Sport, а также лучшим легкоатлетом 2013 года в выборе федерации легкой атлетики Сербии, сказал, что историческая бронзовую медаль на чемпионате мира в Москве в беге на 400 метров с барьерами "выковал" верой в себя и свои цели. Отметив, что в московскую бронзу также впаяна известная сербская упертость, Бекрич сказал: "нет большей чести, чем защищать цвета своей страны и нести флаг после успеха".
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.