нести́ чемода́н oor Engels
нести́ чемода́н
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
carry a suitcase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Том помог Мэри нести чемоданы.
I don' t have time to be subtletatoeba tatoeba
Софи настояла, чтобы нести чемодан, который к тому времени сделался исключительно большим и тяжелым.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Я обязал его нести чемодан.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том отказался нести чемодан Мэри.
Indeed, as governor of this islandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Она достаточно сильна, чтобы нести чемодан.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я заставил его нести чемодан.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endtatoeba tatoeba
– Да нам все равно нужно нести чемоданы наверх.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
Я обязал его нести чемодан.
There' s one thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я помогу тебе нести чемоданы.
We should get going, AJtatoeba tatoeba
Мне нужно нести чемодан и рюкзак, так что я не могу их отогнать.
That brings us here todayLiterature Literature
А если придется нести чемодан в терминал?
World record?Literature Literature
— Ты поможешь мне в этот раз нести чемодан, или мне придется самой нести его по улицам?
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
Если ты не хочешь нести чемодан, давай понесу я.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityLiterature Literature
Он не предложил ей помочь нести чемодан.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
путешественнику придется нести чемоданы самому счастье в них слишком тяжелое.
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в Париже она не одинока, иначе зачем нести чемодан в метро?
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Раз ему удалось полдня поработать на погрузке, в другой раз он помог старушке нести чемодан и получил четверть доллара.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Она взяла с собой одного из лакеев, чтобы он помог ей нести чемодан с книгами, когда она уплатит пошлину.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Когда Адольф догнал меня на лестнице и стал помогать нести чемодан, я увидел, что и у него мокрые глаза.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
И не знаю почему, но я немного разочарована, что у них нет дворецкого или еще кого-то, чтобы нести чемоданы.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
И не знаю почему, но я немного разочарована, что у них нет дворецкого или еще кого-то, чтобы нести чемоданы.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.