пожары на природных территориях oor Engels
пожары на природных территориях
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
wildland fires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для описания этого явления могут использоваться и другие названия, например, низовой лесной пожар, кустарниковый пожар, лесной пожар, травяной пожар, пожар в холмистой местности, торфяной пожар, растительный пожар, пожар в травянисто-кустарниковой саване и пожар на природной территории, что зависит от вида загоревшейся растительности).
But I have never stolen from you, Ray, and I never willUN-2 UN-2
Отвергая циничные попытки представить массовые пожары на оккупированных территориях в качестве «обычного природного явления, связанного с травяными палами», Азербайджан повторяет, что окружающей среде на этих территориях был нанесен огромный ущерб, что серьезно подорвало ее хрупкую экосистему, включая почву, флору и фауну.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearUN-2 UN-2
Отвергая циничные попытки представить массовые пожары на оккупированных территориях в качестве «обычного природного явления, связанного с травяными палами», Азербайджан повторяет, что окружающей среде на этих территориях был нанесен огромный ущерб, что серьезно подорвало ее хрупкую экосистему, включая почву, флору и фауну
Touch him and I' il shoot youMultiUn MultiUn
Хотя природные пожары уже являются в Средиземноморье серьезной проблемой, результаты анализа новых климатических сценариев, который был проведен учеными, свидетельствуют о развитии общей тенденции к увеличению площади, частоты возникновения, интенсивности и силы пожаров (природный пожар представляет собой любой неконтролируемый процесс горения воспламеняющейся растительности в сельской местности или на природных территориях.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docUN-2 UN-2
Совместно со странами и неправительственными партнерами они занимаются разработкой и осуществлением политики, призванной сократить негативные последствия пожаров на нетронутых территориях для людей и окружающей среды; поощрять борьбу с пожарами в рамках комплексных планов и стратегий по природным ресурсам; и поощрять использование пала в устойчивых системах землепользования
Offense, let' s goMultiUn MultiUn
Пожары, бушующие на огромных нетронутых территориях Австралии, Канады, Российской Федерации, Соединенных Штатов, а также в Африке и Азии влекут за собой утрату и эрозию природных экосистем, что чревато серьезными последствиями для местного населения, бизнеса и окружающей среды.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyUN-2 UN-2
Несмотря на большую территорию количество природных пожаров, произошедших в районе, меньше показателей ряда других районов области.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
компенсация за ущерб или истощение природных ресурсов в результате, в частности, выбросов загрязнителей вследствие нефтяных пожаров и поврежденных нефтяных скважин в Кувейте; нефтяных разливов в Персидском заливе из‐за утечек нефти из трубопроводов, морских терминалов и танкеров; перемещения беженцев на территории некоторых заявителей.
Shut up. here we goUN-2 UN-2
Что касается утверждения о том, что Азербайджан пытается «создать «чрезвычайную ситуацию» из обычного природного явления, связанного с ежегодно наблюдаемыми в этом регионе в самый жаркий период лета травяными палами», то я предлагаю послу Армении просто взглянуть на полученные со спутника снимки пострадавших от пожара оккупированных территорий Азербайджана (А
Who works out in # minutes?MultiUn MultiUn
Что касается утверждения о том, что Азербайджан пытается «создать «чрезвычайную ситуацию» из обычного природного явления, связанного с ежегодно наблюдаемыми в этом регионе в самый жаркий период лета травяными палами», то я предлагаю послу Армении просто взглянуть на полученные со спутника снимки пострадавших от пожара оккупированных территорий Азербайджана (А/60/911-S/2006/450).
I must just be hungover againUN-2 UN-2
По данным ФГУ «Авиалесоохрана», всего с начала пожароопасного периода на территории земель тверского лесного фонда возникло 209 очагов природных пожаров, а в Калининском и Конаковском районах области было зафиксировано четыре лесоторфяных пожара, охвативших площадь в 133 га.
I went lookin ’ for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.