-ландия oor Engels
-ландия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
-land
en
territory, country or region (suffix)
-страна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Себастьян Ланд, судмедэксперт, и Паттон Плейм, специалист по компьютерным исследованиям.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Нужно поторопиться, Дэниел, – крикнул Ро-ланд сверху.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
Королевская комиссия, посланная на Ланди расследовать это дело, вернулась в Лондон ни с чем.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
Ты, должно быть, хочешь поболтать с Ланди
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы еще леди Линдли не была внучкой графини Ланди.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
В любом случае Ланди сообщил, что у них состоялось еще одно закрытое собрание.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Мне плевать, кто ты и какую игру ведешь, но я не верю, что ты Ланден.
That' s how men get aheadLiterature Literature
Леди Ланди сочла нужным вмешаться (в интересах морали)
We ain' t deadLiterature Literature
Что же произошло между Эмили Ланди и Риком Паркером?
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
В руке Ландо держал две карты.
Let me see thatLiterature Literature
Миссис Ланди уехала на Ямайку не из-за подагры.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Да, и пусть Уивер Ланд заберет свое Ожерелье Славы и успокоится.
Look, honey, I love youLiterature Literature
На внутренней обложке учебника по истории архитектуры Брунетти обнаружил его имя: Марко Ланди.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Андермату доложили, что его ждет ландо.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Что же касается Ланди, теперь это не имело значения.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Ланди избрал мирную карьеру адвоката по налоговым отношениям, избавив себя, таким образом, от ужасов судебных тяжб.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
Но он не видел лучшего выхода, и не мог думать, пока Ланди вопил ему прямо в ухо.
I guessed it was youLiterature Literature
Я подумал, что Ланди бы это понравилось.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
Охотник отвесил кивок Ландо и сказал: — В другой раз, Калриссиан.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Я больше никогда не выносил дело Ланди из участка
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устраиваясь в койке, он представил себе Уивера Ланда, как тот сейчас бесится... и заснул с довольной улыбкой.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Ландо, не забывай о нас с Джуниором.
MuIler' s downin the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Ланди - великий человек.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочет отомстить Марианне Ландо, как Руперту и Райан?
origin of the productLiterature Literature
Примерно через месяц они узнали, что Биргер совершил самоубийство в своем деревенском доме в Хельсинг-ланде. 16.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
1232 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.