Аравийский полуостров oor Spaans
Аравийский полуостров
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Arabia
Барханный кот обитает в Сахаре, по всему Аравийскому полуострову и в некоторых частях Средней Азии
Dónde vive: En el desierto de Sahara, en Arabia y en algunas partes de Asia central
Península arábiga
Арабские народы жили рассеянно на Аравийском полуострове до пришествия ислама.
Los pueblos árabes vivían dispersos en la Península Arábiga antes del advenimiento del Islam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аравийский полуостров
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
arabia
Разгромить весь Аравийский полуостров, пока мы еще здесь.
Borrar toda la península de Arabia mientras estemos en eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скоро убийцам и ворам придется перебираться на Аравийский полуостров...
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
Регион делится на четыре субрегиона: Аравийский полуостров, а также восточный, средний и западный субрегионы
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosMultiUn MultiUn
Взрыв такой мощности может уничтожить весь Аравийский полуостров.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
Обогнув Аравийский полуостров, он попал бы в Красное море (египтяне называли его морем Ур).
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
Аравийский полуостров — одно из последних мест на земле, где люди еще устраивают соколиные охоты.
Cierra el culoLiterature Literature
Может быть и Аравийский полуостров.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Центральная Азия, Балканы, Аравийский полуостров, Южная Азия – это лишь неполный список нынешних «караванных путей» наркотрафика.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinomid.ru mid.ru
Регион делится на четыре субрегиона: Аравийский полуостров, а также восточный, средний и западный субрегионы.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasUN-2 UN-2
Разгромить весь Аравийский полуостров, пока мы еще здесь.
Mira a tu alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плодородный полумесяц как бы окаймляет громадный Аравийский полуостров.
¿ Qué problemas?Literature Literature
Не подует ли этот фанатический ветер обратно на Аравийский полуостров?
Pero cenaré contigo, RiccardoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Лоу хорошо знал Аравийский полуостров, но никогда не работал с Мартином и сейчас был потрясен.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
Так в Библии называется Аравийский полуостров, находящийся на Ю.-З. Азии.
Debemos mantenerla fríajw2019 jw2019
Аравийский полуостров.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Аравийский полуостров ранее вовсе не испытывал романо-германского влияния.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
Сейчас мы пролетим сквозь пески пустыни... на самый загадочный Аравийский полуостров.
Usted fue... el que traicionó a su patriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы имеем в виду Аравийский полуостров VII века?
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
Караваны, груженные благовониями и специями, регулярно проделывали путь примерно в 1 800 километров через Аравийский полуостров (Иов 6:19).
Vomitando seguramentejw2019 jw2019
Кроме того, незаконные наркотики ввозятся контрабандой на Аравийский полуостров и из Юго–Западной Азии через Оман и Объединенные Арабские Эмираты.
¡ Peor que un ladrón!UN-2 UN-2
Кроме того, незаконные наркотики ввозятся контрабандой на Аравийский полуостров и из Юго-Западной Азии через Оман и Объединенные Арабские Эмираты
Todo saldrá bien, BuntMultiUn MultiUn
Америка не выйдет из этого кризиса до тех пор, пока она не покинет Аравийский полуостров, и не прекратит поддержку Израиля».
¿ Tú qué piensas?WikiMatrix WikiMatrix
Аравийский полуостров представляет собой скалистое плато, понижающееся от горного хребта, который тянется параллельно зап. побережью, к Персидскому заливу на В.
Intenta llegar al remolquejw2019 jw2019
Язык народов, населяющих Аравийский полуостров, относится к южной ветви семитских языков. На протяжении истории он претерпел меньше изменений, чем другие семитские языки.
¿ Hay alguien?jw2019 jw2019
Джибути является одним из перекрестных пунктов неорганизованного передвижения населения, включая беженцев из восточной части Африки и Африканского Рога, перемещающихся на Аравийский полуостров.
Pero yo no, porque no tengo unaUN-2 UN-2
Занимая площадь около 2 600 000 кв. км, что составляет примерно одну четвертую площади Европы, Аравийский полуостров является самым большим на Земле.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los Meadejw2019 jw2019
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.