ждать у моря погоды oor Spaans
ждать у моря погоды
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
esperar sentado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если мы будем сидеть здесь и ждать у моря погоды, мы растеряем многих союзников.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
Объясните, почему в наших интересах сидеть и ждать у моря погоды.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónLiterature Literature
Не думаю, что в интересах человечества, сидеть сложа руки и ждать у моря погоды.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitagv2019 gv2019
Его учили не ждать у моря погоды.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно ждать, сложа руки, ждать у моря погоды, у нас много народных мудростей на этот счет.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivomid.ru mid.ru
Ей не хотелось сидеть в доме со всеми этими деньгами и ждать у моря погоды.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrLiterature Literature
Прости, Сун, но ждать у моря погоды я не собираюсь.
¿ Caben en la canasta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жизнь коротка, сидеть и ждать у моря погоды – не самое лучшее решение, мы не вправе сидеть сложа руки.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénLiterature Literature
Но пока не выяснишь, так и будешь ждать у моря погоды.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вобще, классно, что ты хочешь всё обдумать самостоятельно, но учти, я не буду ждать у моря погоды
Y los pasaportes de todosopensubtitles2 opensubtitles2
Барент считает, что эта шлюха Фуллер – наша лучшая приманка, но мне уже осточертело сидеть и ждать у моря погоды.
Creo en Dios, por ciertoLiterature Literature
Резервирование может потребовать больших расходов и опять же натолкнуться на дефицит реальных специалистов, которые, образно говоря, не могут сидеть и ждать у моря погоды.
Enséñame lo que tienes ahoraUN-2 UN-2
Через три месяца мне будет шестьдесят два года, это не тот возраст, когда можно сидеть у моря и ждать погоды.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
13 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.