назначенный координационный центр oor Spaans
назначенный координационный центр
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
entidad de enlace designada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
с) назначенными координационными центрами (НКЦ) для статьи # Киотского протокола
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?MultiUn MultiUn
На нем также размещается информация, представленная назначенными координационными центрами, учрежденными Сторонами, и сообщенная в секретариат
Cocinero, fuera de aquíMultiUn MultiUn
укреплять свое взаимодействие с назначенными координационными центрами, независимыми органами и участниками проектов;
Tenga cuidado, GenevieveUN-2 UN-2
В результате принятия новых условий был разработан онлайновый интерфейс для назначения координационных центров по проектам.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesUN-2 UN-2
Подпись представителя назначенного координационного центра импортирующей Стороны и дата
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?UN-2 UN-2
назначенными координационными центрами (НКЦ) для статьи 6 Киотского протокола;
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaUN-2 UN-2
укреплять его взаимодействие с назначенными координационными центрами, независимыми органами и участниками проектов;
Creo que iban camino a un funeralUN-2 UN-2
Страны и организации, в которых имеются назначенные координационные центры по статье # Конвенции
Reiban, a fuego cerradoMultiUn MultiUn
назначенными координационными центрами для статьи 6 Киотского протокола;
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoUN-2 UN-2
организация ежегодного конкурса фотографий, ориентированного на участников проектов и назначенные координационные центры.
Cariño, ¿ qué te sucedió?UN-2 UN-2
а) дал секретариату указание продолжать работу по назначению координационных центров и компетентных органов
¿ Por eso están tan aterrados?MultiUn MultiUn
Программа АТН также задействовали 75 организаций с назначенными координационными центрами в деле оказания содействия Найробийской программе работы.
Tenemos que irnosUN-2 UN-2
укреплять свое взаимодействие с назначенными координационными центрами и участниками проектов;
Y yo que quería llamarteUN-2 UN-2
На нем также размещается информация, представленная назначенными координационными центрами, учрежденными Сторонами, и сообщенная в секретариат.
Lo estamos revisandoUN-2 UN-2
За отчетный период не было представлено никакой новой информации относительно назначения координационных центров
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveUN-2 UN-2
Сторон, включенных в приложение I, представили секретариат информацию о своих назначенных координационных центрах
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialMultiUn MultiUn
свои национальные процедуры для обжалования решений назначенного координационного центра, касающихся регистрации видов деятельности в области СО;
Me cagué, FrankUN-2 UN-2
В связи с проведением КС/СС 8 неофициальное совещание провел Форум назначенных координационных центров.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorUN-2 UN-2
дал секретариату указание продолжать работу по назначению координационных центров и компетентных органов;
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasUN-2 UN-2
а) назначенном координационном центре по утверждению проектов во исполнение пункта # а) статьи
No si no hago nada con esoMultiUn MultiUn
Программа АТН также задействовали # организаций с назначенными координационными центрами в деле оказания содействия Найробийской программе работы
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaMultiUn MultiUn
537 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.