отличительный признак
factor diferenciador
отличительные признаки oor Spaans
отличительные признаки
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
identificación
Коди избавился от всех отличительных признаков, чтобы замести следы.
Cody deliberadamente borra toda la identificación características para cubrir sus huellas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, есть многочисленные полярности, процессы и уровни в человеке, понять отличительные признаки которых, призвана антропософски ориентированная антропология.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yCommon crawl Common crawl
содействовать принятию четкого и приемлемого для всех определения кооперативов и их отличительных признаков;
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyUN-2 UN-2
Отличительные признаки тайных союзов
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLDS LDS
Открытость новым идеям - это отличительный признак нашего нового столетия.
¡ No tomó mucho cronometra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И они должны были «иметь любовь между собою», эта любовь — отличительный признак истинных последователей Христа (Иоанна 13:35).
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?jw2019 jw2019
Отличительный признак великих святых, а таких можно по пальцам пересчитать, — что они ухватывают самую суть явлений.
¿ Qué estás mirando, Dave?Literature Literature
Отличительный признак и величайшее логическое преимущество этой системы состоит в ее совершенной прозрачности.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
Проницательная дипломатия и мудрость были отличительными признаками его стиля руководства.
" Son las Moras " por # dólaresUN-2 UN-2
Станут ли жестокие гражданские конфликты отличительным признаком XXI века?
Envía la tarjeta para que te den el dinerojw2019 jw2019
Нарушение способности распознавать отличительные признаки приводит к большим неприятностям.
luego ni pensaba en si le queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уже говорил, что юмор является отличительным признаком Мира Душ.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
Отличительным признаком транспарентного и ответственного правительства является открытый доступ к информации.
La casa y # % de los bienesUN-2 UN-2
Цабель сообщает даже отличительный признак, по которому можно узнать «узкую партию Маркса».
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
Отличительным признаком надлежащего управления являются взаимоподкрепляющие концепции эффективности, транспарентности и подотчетности.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaUN-2 UN-2
Отличительным признаком надлежащего управления являются взаимоподкрепляющие концепции эффективности, транспарентности и подотчетности
los demás casosMultiUn MultiUn
Напротив, говорится только о тяжести как об отличительном признаке «атомов-начал» и «атомов-элементов».
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosLiterature Literature
Такая способность — отличительный признак истинного вождя.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?jw2019 jw2019
Еще одним отличительным признаком наших героев является искренность.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo,en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
Даже во все более глобализирующейся экономике разнообразие продолжит быть отличительным признаком.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioProjectSyndicate ProjectSyndicate
Какие же плоды, или отличительные признаки, должны быть у истинной религии?
¿ Crees que puedo ser modelo?jw2019 jw2019
Мы обретаем братолюбие – отличительный признак всех истинных учеников.
¿ Le sirvo vino?LDS LDS
Вот настоящее душевное зерно всего человече ского добра и отличительный признак человека как существа нравственного.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
Толстоподошвенные башмаки и старомодные черные гетры -- таковы отличительные признаки его ног.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
Каков отличительный признак законной собственности?
Detrás de ti, brujaLiterature Literature
Единство — отличительный признак истинного поклонения (§ Разделенный христианский мир) «Сторожевая башня», 15/9/2010
Pista de auditoríajw2019 jw2019
477 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.