пожарное депо oor Spaans
пожарное депо
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
parque de bomberos
Церемонию перенесли в пожарное депо, чтобы никого не унесло ураганом.
Se trasladó la recepción al parque de bomberos así que nadie será eliminado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Демо укрепил старое пожарное депо и оставил там запасы продовольствия.
Esto es una locuraLiterature Literature
Ты можешь оставить ее у пожарного депо.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Спасибо, мы воспользуемся вашим пожарным депо.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasLiterature Literature
Знаешь, если на всех не хватит, я могу перекусить возле пожарного депо.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пожарном депо.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожарное депо пошлет сюда три, возможно, четыре машины.
Estamos aquí!Literature Literature
Езжай по прямой до пожарного депо.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, он воспользовался рацией, с помощью которой предполагалось связываться с Дрейком, детским садом и пожарным депо.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
– Это единственное старое здание, которому нашлось применение сегодня – пожарное депо.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
Пожалуйста, позвоните в пожарное депо.
¿ Puede levantarse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Возможно, последнего дождя искр окажется достаточно, чтобы сюда примчались все машины из местного пожарного депо.
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
Он... он почти истёк кровью, затем его перетаскивают в пожарное депо, где и заканчивают своё дело
Uso del reproductor de medios integradoopensubtitles2 opensubtitles2
— Почти приехали, — известил Бадди. — Вот пожарное депо.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
Я более чем рад платит пожарному депо.
¿ Quieres que me invente una?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорит главное пожарное депо Ричмонда.
Que lista es esa?Literature Literature
Тревожный звонок поступил в пожарное депо в 19:05.
¿ Hombre volador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что, если мы оставим ее у пожарного депо?
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только так ты поймешь, что это глупая идея и оставишь ее у пожарного депо
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?opensubtitles2 opensubtitles2
Церемонию перенесли в пожарное депо, чтобы никого не унесло ураганом.
DN #.# Joyería y orfebreríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я покорился, а когда спросил, куда ехать, мама указала в сторону пожарного депо.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
В пожарное депо.
Soy un hombre maduroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я только что позвонил Питеру Берри, чтобы тот послал Кэлвина Уотерса в пожарное депо включить сирену.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Дальше у нас итальянская трапеза в пожарном депо на 4-й улице.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она смотрит на фотографии здания пожарного депо, где они спали.
No me dejare que me operenLiterature Literature
Почему лишь один афро-американец работает в полиции и нет ни одного в пожарном депо.
Bueno, bueno, no te enojes tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.