учреждение вторичного образования oor Spaans
учреждение вторичного образования
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
escuela secundaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Просьба представить данные в разбивке по полу о количестве учащихся, выбывающих из образовательных учреждений на вторичном и третичном уровнях образования, особенно в сельских районах, и информацию о конкретных мерах по сокращению отсева девочек, особенно в результате беременности.
Hoy es el día de mayor confluenciaUN-2 UN-2
Европейский союз, Группу восьми и страны ОЭСР необходимо, в частности, призвать к осуществлению уже принятых ими целей в области развития, оказанию помощи в целях развития, списанию задолженности, проведению реформы международных финансовых учреждений, обеспечению охраны здоровья и образования, вторичному регулированию международных финансовых рынков, проведению публичных прений по международным системам и осуществлению стратегий по обеспечению полной занятости, которые стимулировали бы рост, обеспечение профессиональной подготовки и управление процессом преобразований
¿ Un poco más de queso?MultiUn MultiUn
Европейский союз, Группу восьми и страны ОЭСР необходимо, в частности, призвать к осуществлению уже принятых ими целей в области развития, оказанию помощи в целях развития, списанию задолженности, проведению реформы международных финансовых учреждений, обеспечению охраны здоровья и образования, вторичному регулированию международных финансовых рынков, проведению публичных прений по международным системам и осуществлению стратегий по обеспечению полной занятости, которые стимулировали бы рост, обеспечение профессиональной подготовки и управление процессом преобразований.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!UN-2 UN-2
Использовавшиеся методы и техники соответствовали возможностям исследования на тот момент и включали фокус-группы экспертов на местах (работников сферы образования и здравоохранения, социальных работников на местах и в государственных учреждениях, активистов из числа рома и активистов из третьего сектора), наблюдения на местах и вторичный анализ данных о поселениях рома.
¿ Cómo te va con la película?UN-2 UN-2
Элементы децентрализации включают, помимо прочего, расширение полномочий муниципальных органов власти тех муниципальных образований, в которых большинство составляют косовские сербы (например, в таких областях, как вторичное медико-санитарное обслуживание и высшее образование); расширение автономии муниципалитетных образований в финансовых вопросах, включая возможность получать транспарентное финансирование из Сербии; положения о партнерстве между муниципальными образованиями и трансграничном сотрудничестве с сербскими учреждениями; и создание шести новых или существенно расширенных муниципальных образований, в которых большинство составляют косовские сербы
Subtítulo no traducidoMultiUn MultiUn
Элементы децентрализации включают, помимо прочего, расширение полномочий муниципальных органов власти тех муниципальных образований, в которых большинство составляют косовские сербы (например, в таких областях, как вторичное медико-санитарное обслуживание и высшее образование); расширение автономии муниципалитетных образований в финансовых вопросах, включая возможность получать транспарентное финансирование из Сербии; положения о партнерстве между муниципальными образованиями и трансграничном сотрудничестве с сербскими учреждениями; и создание шести новых или существенно расширенных муниципальных образований, в которых большинство составляют косовские сербы.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!UN-2 UN-2
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.