мам
amm · ema · emme · memm
Мама! oor Estnies
Мама!
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
ema!
ru
фильм 2017 года
et
2017. aasta film, lavastanud Darren Aronofsky
Мама хочет, чтобы я учился в Швейцарии.
Mu ema tahab, et ma Šveitsis õpiksin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Не волнуйся, мам. Я в порядке ".
Määratlus: kontrolli alasüsteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но маму это не устраивает.
Minu auto on üle teejw2019 jw2019
Мам, это я.
Seda nõuet ei kohaldata samuti Rumeenia eraldiste puhul #. aasta plaani raamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, мадам Роза, я знаю, что не смогу получить маму, но можно хотя бы собаку?
Liikumissertifikaadi EUR.# väljaandmist taotlev eksportija säilitab artikli # lõikes # kirjeldatud dokumente vähemalt kolm aastatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хотел бы маму с бородой.
Number kolm, Liverpool' i vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама, Родж идет.
Ühise seisukoha #/#/ÜVJP lisa tuleks vastavalt täiendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, я тоже живу со своей мамой.
PHARE- LAIENEMISE DIREKTORAADI toetusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не только с тобой, но и с мамой, и со всеми остальными.
Oh, ma võin sellega lausa harjudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец, мама, ваши медальоны.
Mu armsale number kolmeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама, если ты читаешь это, я не смогла вернуться из Нейтральной Зоны.
Me ei saa lahutuse pärast koju minnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они правда убили волка, мам?
võttes arvesse ÜRO #. detsembri #. aasta resolutsiooni naiste osalemise kohta rahvusvahelise rahu ja julgeoleku tugevdamisel, ÜRO #. detsembri #. aasta deklaratsiooni naiste osalemise kohta rahu ja rahvusvahelist koostööd soodustavates tegevustes, eriti selle lõiget #, mis käsitleb konkreetseid meetmeid naiste osaluse suurendamiseks rahupüüdlustesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мама взяла консультацию.
NormaalväärtusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искать маму.
Valitud asendusliikme nimi ja staatus tuleb nõusoleku saamiseks teatada komitee juhatuseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, мам.
Me oleme järelevalveasutus; peame kõigepealt oma majas korra majja lööma ja vaatama Euroopa Parlamendi ja tema liikmete makstud vahendeid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя мама до сих пор не знает?
Oled valmis, Jean- Pierre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы жили там вместе, пока твоя мама и я...
Veinisektori arendamine Loire-Atlantique'idepartemangusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она понятия не имела, зачем ее маме потребовалось хранить эту статью столько лет.
Mul pole talle midagi ette heitaLiterature Literature
Мою маму так зовут.
Proovi seda valget kastetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама хотела уехать из страны.
teatavad komisjonile üks kord aastas igast tunnustuse andmise, andmata jätmise või tühistamise otsusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвони маме и спроси.
Mul oli väga võimas CD- kollektsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мам, ты чего?
Ära mitte mõtlegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама рассказывала о тебе много хорошего.
juhib tähelepanu, et regionaalarengu programmides tuleb Natura # programmi selliselt arvesse võtta, et see võimaldaks ühitada Euroopa bioloogilise mitmekesisuse kaitse elanikkonna elukvaliteedi arendamise ja parandamisega; arvab, et sellega seoses tuleb alustada ulatuslikku teavitamis- ja heade tavade levitamise kampaaniat, et näidata, kuidas neid kahte näiliselt vastandlikku lähenemisviisi võiks sobitadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обняв на прощание маму, он побежал к автобусной остановке.
Ma pean silmas, vaatame tõele näkkuLDS LDS
¬ от теперь ты точно говоришь как мама.
Ja seal ta oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то время как она с мамой была на изучении Библии, она предложила трактат мужу интересующейся.
Inimeste ülekuulamine on minu tööjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.