Уругвай oor Estnies
Уругвай
ru
Уругвай (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Uruguay
Uruguay jõgi
ru
Уругвай (река)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
уругвай
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
uruguay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уругвай (исп. Río Uruguay) — река в Южной Америке.
Kuni #. detsembriniWikiMatrix WikiMatrix
В 1962 году на чемпионате мира Нетто во время матча СССР — Уругвай попросил судью отменить мяч, забитый командой СССР через боковую сетку ворот.
Siis pöörduvad päästjad tagasiWikiMatrix WikiMatrix
Шли века, и церкви вальденсов стали появляться в таких далеких от Франции странах, как Уругвай и Соединенные Штаты.
Peaks tekkima sirgjoonjw2019 jw2019
Наша область простиралась до границы с Уругваем на юге, до Парагвая — на западе, до штата Пернамбуку — на севере и до Атлантического океана — на востоке Бразилии.
Ohtlike ainete võimaliku eraldumise piiramiseks glasuuritud plaatide kasutamise ajal ja olelustsükli lõpus kontrollitakse tooteid EN ISO # kohaseltjw2019 jw2019
Бразилия и Испания были автоматически посеяны в группы A и B как A1 и B1, соответственно, поэтому Италия и Уругвай оказались, соответственно, в группах A и B. Официальное расписание было представлено 30 мая 2012 года в Рио-де-Жанейро.
Noh... räägi mulle natukeendast, Miss MoralesWikiMatrix WikiMatrix
Уругвай: в июне было достигнуто новое высшее число в 9 093 возвещателя.
Rooliseade konstrueeritakse, valmistatakse ja paigaldatakse nii, et sellel ei ole selliseid osi või lisaseadmeid, kaasa arvatud helisignaali kontrollseade ja koostemanused, mis võiksid haakuda juhi riietesse või ehetesse tavaliste juhtimisliigutuste puhuljw2019 jw2019
В юности, во время служения на миссии в Уругвае и Парагвае, я быстро пришел к выводу, что один из самых главных мотивов, побуждающих людей узнавать больше о Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, – это их интерес к нашему учению о семье.
Kooskõlas konventsiooni artikliga #, nagu seda on muutmisprotokolliga muudetud, jõustub A-liite igasugune muudatus # kuud pärast selle vastuvõtmist osapoolte poolt kahekolmandikulise häälteenamusega mitmepoolsete konsultatsioonide käigus, välja arvatud juhul, kui üks kolmandik osapooltest on esitanud vastuväiteidLDS LDS
Расположен на берегу реки Уругвай.
Ühiskomitee võib lepinguosalise ettepanekul ja kooskõlas käesoleva artikliga otsustada käesoleva lepingu lisade muutmise üleWikiMatrix WikiMatrix
Карлос Бадиола из Минаса, Уругвай, и его семья посещали уроки миссионеров.
RA uuringus V, mis viidi läbi varajase reumatoidartriidiga patsientidel, kellele ei olnud eelnevalt metotreksaati manustatud, saavutati Humira ja metotreksaadi kombinatsioonraviga kiiremini märkimisväärselt suuremad ACR vastused kui metotreksaadi monoteraapia ja Humira monoteraapia korral #. nädalal ning saavutatud vastused püsisid stabiilsetena #. nädalani (vt tabelLDS LDS
Он был преданным членом нашего высшего совета в Пайсанду, Уругвай.
Raisk, gangsterid on tagasi!LDS LDS
В Уругвае один Свидетель оставил мужчине трактат, проповедуя по домам.
Artikkel # asendatakse järgmisegajw2019 jw2019
Она служила миссионером сначала в Уругвае, затем в Колумбии, а теперь служит в Пуэрто-Рико.
Kõik taotlused kogu pakkumise summa või selle ülejäänud osa maksmise kohta esitatakse komisjonile kolme kuu jooksul vastuvõtusertifikaadi või tarnesertifikaadi väljaandmisest alatesjw2019 jw2019
Культура и традиции гаучо сохранились в самой южной части Бразилии, на границе с Аргентиной и Уругваем.
Sul on väga ilusad juuksedjw2019 jw2019
Несмотря на поражение Франции, Уругвай оставался угрозой.
Ma vist pillasin selle mahaWikiMatrix WikiMatrix
АВТОБИОГРАФИЯ: Я родился неподалеку от границы между Бразилией и Уругваем, в бразильском городе Баже с населением около 100 000 человек.
Harjuta juba, et sul on õigus vaikidajw2019 jw2019
В 1977—1988 гг. — посол Румынии в Аргентине и Уругвае, затем в Бразилии.
Asjaomane ühenduse kaubamärk: šokolaadist põhjapõtra kujutav ruumiline kaubamärk kaupadele klassis # (taotlusWikiMatrix WikiMatrix
Ладно. Уругвай 57 1, Держимся на высоте 10000 футов.
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemine Euroopa ühenduste ametnike või Euroopa Liidu liikmesriikide ametnikega seotud korruptsiooni vastast võitlust käsitleva #. mai #. aasta konventsiooniga *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
УРУГВАЙ ПОВЕРЖЕН.
Rebifi uuriti ka sekundaarse progresseeruva polüskleroosiga patsientidel, vaadeldes kolme aasta vältel ravimi efektiivsust puude süvenemise ennetamiselWikiMatrix WikiMatrix
Воодушевленный ее словами, я отслужил миссию в Уругвае.
Sina ei tea, miks ma olen teinud asju, mida olen teinud!LDS LDS
Я родился в 1927 году в Уругвае. Это небольшая страна, очертания которой на карте напоминают грушу и которая расположена между Аргентиной и Бразилией.
GMO tuvastamiseks vajalik informatsioon registreeritakse keskregistris ning avaldataksejw2019 jw2019
В 1928 году на конгрессе ФИФА в Амстердаме было принято решение о проведении первого в истории чемпионата мира в Уругвае в 1930 году.
Meil on hädaolukord!Õed, valmistage need kaks arsti operatsiooniks ette!WikiMatrix WikiMatrix
После того, как он завершил свою миссию в Уругвае, а она – на северо- западе Соединенных Штатов Америки, они заключили брак здесь.
Juhi meid eemale kiusatusest, vabasta meid kurja käest.LDS LDS
К концу 1920-х годов публикации на русском языке получали люди в самых разных уголках земли, и письма от русских людей со словами благодарности приходили из таких стран, как Австралия, Латвия, Парагвай, Польша, Соединенные Штаты, Уругвай, Финляндия и Франция.
Oma otsuses #/#/EÜ jõudis komisjon siiski järeldusele, et arengukomponent puudubjw2019 jw2019
Фидель затянул: «Мы идем по Уругваю!..»
Esiteks väidab hageja, et komisjon tegi hindamisvea, rikkus EÜ artiklit # ja rikkus EÜ artiklis # ette nähtud põhjendamiskohustust, kui ta leidis, et hageja ja teiste CISAC-i liikmete vahel sõlmitud vastastikuse esindamise lepingutes sisalduv paralleelne territoriaalne piiritlemine on kooskõlastatud tegevuse tulemusLiterature Literature
Herberts Cukurs, 17 мая 1900 года, Либава, Курляндская губерния, Российская империя — 23 февраля 1965 года, Монтевидео, Уругвай) — латвийский лётчик, конструктор, журналист.
Aku laetuse protsendi näitamineWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.