бобры
kobras
бобр oor Estnies
бобр
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
piiber
kobras
Знаю я одного бобра, Боба...
Üks kobras, keda ma tean, Bob...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бобр
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они в маленьком домике у плотины вместе с бобрами.
Mitte siis, kui mina siin olen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это как " Побег из тюрьмы " с... бобрами.
Jah, ega ma ei arvanudkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все-таки бобров в дом лучше не пускать.
Punktides # ja # mainitud valgustuse väärtusi ekraanil mõõdetakse fotoelemendi abil, mille valgustundlik ala asub # mm küljepikkusega ruudu seesjw2019 jw2019
Они в маленьком домике у плотины вместе с бобрами
arvestades, et Gérard Onesta on Euroopa Parlamendi liige, kes valiti kuuendatel otsevalimistel #.-#. juunil #. aastal ning arvestades, et parlament kontrollis tema volitusi #. detsembril #. aastalopensubtitles2 opensubtitles2
Морские птицы, имеющие железы, опресняющие морскую воду; угри, а также другие рыбы, производящие электричество; рыбы, черви и насекомые, которые излучают холодный свет; летучие мыши и дельфины, использующие эхолокацию; осы, которые изготавливают бумагу; муравьи, строящие мосты; бобры, строящие дамбы; змеи, которые имеют встроенные термометры; обитающие в прудах насекомые, использующие трубки акваланга и водолазные колокола; осьминоги, которые применяют реактивное движение; пауки, изготовляющие семь видов паутины и делающие люки, сети и арканы, имеются маленькие пауки-воздухоплаватели, передвигающиеся на тысячи километров на большой высоте; рыбы и ракообразные, которые используют балластные цистерны, подобно подводным лодкам; также птицы, насекомые, морские черепахи, рыбы и млекопитающие, осуществляющие удивительный подвиг миграции,– способности, которые наука не в состоянии объяснить.
Ma ei tee seda sulle paha pärastjw2019 jw2019
Чтобы уберечься от хищников, бобры пользуются подводными входами.
Miks sa siis mulle helistasid?jw2019 jw2019
Он носит шляпу бобра и фрак, опоясанный ремнем моряка и ножны нож.
Prac-tic #, # mg täpilahus väga väikestele koertele Prac-tic #, # mg täpilahus väikestele koertele Prac-tic # mg täpilahus keskmist kasvu koertele Prac-tic # mg täpilahus suurtele koertele PüriproolQED QED
Добро пожаловать и вам, Бобры.
VälihaiglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот мы собираемся на охоту, на бобра
Jäid vaheleopensubtitles2 opensubtitles2
Утверждается даже, что сделанные бобрами запруды смягчают последствия засухи.
Väites ii märgitud teatavate suletud turul toimunud müügimahtude osas tõdes komisjon, et kuni #. aasta juulini moodustas praegune kineskoobitehas Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poola, ühe juriidilise isiku Zyrardowi teleritehasega Poolas – nimelt äriühingu TMM Polska, mis oli täielikult emaettevõtte Thomson SA omandusesjw2019 jw2019
Лоси, бобр и чомга, которых мы заметили по дороге
Rifamütsiinjw2019 jw2019
У бобра неповторимый хвост.
finantsmääruse artiklites # ja # nimetatud toetuste tingimustele vastavuse, menetlusest kõrvalejätmise, valiku- ja lepingu sõlmimise kriteeriumid ning asjakohased tõendavad dokumendidjw2019 jw2019
Знаю я одного бобра, Боба...
Loodame, et ettepanek, mille nad 29. juunil esitavad, on kooskõlas meie raportis tehtud soovitustega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бобры и люди
Muidugi shokk, tema isa vägivaldsest mõrvast... võis samuti kannustada, tema lahkumistjw2019 jw2019
У него были большие зубы, как у бобра.
KÕLBLIKKUSAEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К такому выводу приходишь, понаблюдав за тем, как бобры возводят плотину или строят свои хатки.
Meilon olemas kogus, millest jagub kaheks aastaksjw2019 jw2019
Бобров теперь главный тренер сборной.
Personalitalitus abistab valikukomisjoni kõikide vorminõuete täitmise ja eeldustele vastavuse kontrollimiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как бобры строят плотины?
Me võime igalt poolt salvestadajw2019 jw2019
Кто будет мочить белого, как чувака из " Оставь это для Бобра "!
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ты был слишком жестким с Бобром.
Debbie käib peale nagu öö oma köögi ümberehitusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также на берегах можно увидеть оленей, бобров, кабанов, зайцев, рысей, барсуков, лосей и других животных.
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusegajw2019 jw2019
Однако ученые и другие люди в ответ на подобные жалобы обращают внимание на пользу от деятельности бобров.
Artikli # lõige # asendatakse järgmisegajw2019 jw2019
Спасибо, Бобр.
Konventsiooniosalised arenenud maad annavad uusi ja täiendavaid rahalisi vahendeid, et konventsiooniosalistel arengumaadel oleks võimalik katta kõik lisakulud, mis on seotud käesoleva konventsiooni kohustusi järgivate meetmete rakendamisega, ja saada konventsiooni sätetest kasu; nende kulude osas lepivad konventsiooniosaline arengumaa ja artiklis # osutatud institutsionaalne struktuur kokku vastavalt konventsiooniosaliste konverentsi kehtestatud poliitikale, strateegiale, programmi prioriteetidele ja abikõlblikkuskriteeriumidele ning lisakulude suunavale loeteluleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бобры даже спариваются под водой.
Ma ei taha et ta elaks läbi selle koos minugajw2019 jw2019
Бобры всегда следят за своей внешностью и чистоплотны.
Kuna sisekülg on rohkem kulunud, siis on tal lampjaladjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.