бойница oor Estnies
бойница
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
laskeava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А где бойницы?
Me võime igalt poolt salvestadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мешками и камнями они пытались заложить бойницы, чтобы венгры не могли стрелять в них.
Kui geograafiliseks tähiseks muutmise taotlus ei vasta määruse (EÜ) nr #/# artiklites # ja # kehtestatud nõuetele, teavitab komisjon asjaomast liikmesriigi või kolmanda riigi pädevat asutust või kolmandas riigis tegutsevat taotlejat taotluse tagasilükkamise põhjustest, kutsudes teda üles võtma taotluse tagasi või parandama seda või esitama selle kohta märkusi kahe kuu jooksulLiterature Literature
К тому же будь на борту дополнительный груз, нижние бойницы оказались бы ближе к воде.
Käesolevas dokumendis esitatakse investorile esitatav põhiteave asjaomase fondi kohtajw2019 jw2019
Слева, как видишь, ворота защищены пушкой, а сверху бойницы понаделаны
ReserveeritudLiterature Literature
Бойницы замка были вот такого размера.
N#-kategooria sõidukid, mille suurim mass ületab #,# tonni, ja N#-kategooria sõidukitel (välja arvatud šassiikabiinide ja mittekomplektsete sõidukite puhul ning poolhaagiste vedukite puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К бойницам! Дай мне меч.
BratislavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Логен не видел людей в бойницах, но предполагал, что они там есть.
Sa oled paha poiss!Literature Literature
Бойницы замка были вот такого размера
Asjakohase aasta suhtes täiendavaid tehnilisi kohandusi kõnealuse aasta jooksul või siis järgnevatel aastatel tagantjärele ei tehtaopensubtitles2 opensubtitles2
Снаружи сверкнула молния, на долю секунды осветив бойницы белым и голубым.
Ka mina sooviks teie retkega ühinedaLiterature Literature
Масла в бойницу.
Nüüd on halastust rohkem vaja kui varemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там тоже виднелись окна, меньше, чем у нее, некоторые не шире бойниц
Palavik oleks su selleks ajaks juba tapnudLiterature Literature
Там тоже виднелись окна, меньше, чем у нее, некоторые не шире бойниц.
Nad kohaldavad neid õigusnorme #. juulistLiterature Literature
Просунул ружье в бойницу. Вот так.
Toiduainete ja loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad (kodifitseeritud versioon) * (kodukorra artikkel #) (hääletusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё, что требуется – завалить туннель камнями и залить водой через бойницы.
Ma arvan et ta ei õelnud sellepärast, et ta tahab sellega üllatadaLiterature Literature
Единственное окошко было не шире бойницы.
pärast konsulteerimist Regioonide KomiteegaLiterature Literature
Эти стены сложены так, что хватит одного человека у каждой бойницы.
Vean kihla, et hüppamises võidan ma ikka veel sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.