вкратце oor Estnies
вкратце
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
lühidalt
Предложите нескольким желающим выйти и встать перед классом, и вкратце показать упражнение, которое может повысить физическую силу человека.
Paluge mõnel vabatahtlikul tulla klassi ette ja demonstreerida lühidalt mõnda tegevust, mille käigus saab füüsiliselt tugevamaks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Как бы вы вкратце описали то, что Иисус делает доступным для нас в плане Бога?
Hageja on juriidiline isik, kes muuhulgas vastutab alternatiivse tsemendiprodukti, mida tuntakse energeetiliselt muundatud tsemendina (EMC), jätkuva katsetamise, täiendava uurimise ja väljaarendamise eestLDS LDS
6 Исаия вкратце описывает один из военных походов Саргона: «Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя Ассирийского, и воевал против Азота, и взял его» (Исаия 20:1)*.
Ja ma ei unusta ega jäta jagamata autasusid, mis välja teenitudjw2019 jw2019
Позвольте вкратце рассказать, как работает каждый из этих типов семейных советов.
Pikaajalistes loomkatsetes ei ole darbepoetiin alfa kantserogeenset toimet hinnatudLDS LDS
Настрой таких людей вкратце выразил один профессиональный сноубордер: «Если обходится без травм, значит, ты не стараешься».
Kava kohaselt tähendab finantside ümberkorraldamine #,# miljoni Poola zloti suuruse võla tagasimaksmist pankadele võlakokkulepete alusel, #,# miljoni Poola zloti tagasimaksmist muude erasektori võlgade katteks ja #,# miljoni Poola zloti suuruse riigivõla tagasimaksmistjw2019 jw2019
Затем вкратце покажи, как можно начать изучение Библии в первую субботу января.
Määruse (EÜ) nr #/# kohaldamise täielikuks tagamiseks tuleks otsuse teksti lisada lõik, milles sätestatakse, et määrust (EÜ) nr #/# kohaldatakse Europoli töötajatega seonduvate isikuandmete töötlemise suhtesjw2019 jw2019
Если у человека уже есть такая книга, вкратце покажите, какую пользу принесет ему библейское изучение по ней.
Kohtasin üht tüdrukut, kes minusse armusjw2019 jw2019
* Как бы вы вкратце сформулировали то, что Спаситель сказал в тот день в Назарете?
annab halduskomisjonile võimalikke kasulikke soovitusi seoses punktidega a ja bLDS LDS
В ней лишь вкратце говорится о том, что́, по мнению исследователей, может привести к этому заболеванию.
Ma kannan seda sinu eest, kuid järgmine kord pea esmalt minuga nõu, eks?jw2019 jw2019
Чтобы был понятен контекст данного урока, вкратце расскажите, о чем говорится в Джозеф Смит – История 1:5–12.
Kuni on liikmesriike, mille suhtes on kehtestatud erand, ning ilma et see piiraks käesoleva lepingu artikli # lõike # kohaldamist, moodustatakse EKPS põhikirja artiklis # märgitud EKP üldnõukogu kui kolmas EKP otsuseid tegev organLDS LDS
Изложите вкратце своё ужасное предложение.
Ärge võtke kahekordset annust, kui ravim jäi eelmisel korral võtmataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем попросите представителей от каждой группы вкратце рассказать о том, что они прочитали, и объяснить, как Иисус Христос наставлял церковных руководителей посредством служения Святого Духа.
Ta tunneb ennast kindlasti kohutavaltLDS LDS
...комендант просит ...вкратце мягко объяснит цель
võttes arvesse kodukorra artikli # lõiget # koostoimes artikli # lõikegajw2019 jw2019
Вкратце скажи, какие практические цели собрание постарается достигнуть в следующем году.
millega muudetakse komisjoni otsust #/#/EÜ seoses ühendusesisesel lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemisel kasutatavate veterinaarsertifikaatide näidiste ajakohastamisegajw2019 jw2019
* Исходя из того, что мы обсуждали, как бы вы вкратце сформулировали значение утверждения Спасителя о том, что «никто не приходит к Отцу, как только через Меня»?
Usu mind neist ei ole meileohtuLDS LDS
Не могли бьı вьı вкратце рассказать о вашей профессиональной деятельности.
Suurimate salvestusettevõtete (muusikas domineerivad maailmas viis ettevõtet ja audiovisuaalses valdkonnas kuus või seitse) survel on mõned riigid hüljanud õiguse erakoopiale ja kuulutanud failide vahetamise eraisikute vahel kriminaalseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите одному студенту из каждой группы вкратце рассказать классу, что Павел говорил Святым в Коринфе о мудрости.
Selge, tuleme, oli ka aegLDS LDS
И хотя у нас есть основания сосредоточиваться именно на этом пособии, помогающим эффективно в изучении Библии, помните, что другие публикации Общества предоставляют более подробную информацию по многим вопросам, которые лишь вкратце обсуждаются в книге «Познание».
Ütles ta mänguasjad?jw2019 jw2019
Великих благ чаянием подданных своих вкратце обнадежив, изволением Божиим к вечному царствию преселися в лето 1730 иануария 18.
Poiss, mitte sammugi enamWikiMatrix WikiMatrix
Тот, кто проводит изучение «Сторожевой башни», будет как и прежде, вкратце обсуждать эти вопросы в конце изучения.
Nõukogu võtab ühenduse seisukoha ühiskomitee otsuste suhtes vastu komisjoni ettepaneku põhjal kvalifitseeritud häälteenamusega küsimustes, mis on seotud Šveitsi osamaksuga ja ühenduse õigusaktide reguleerimisala Šveitsile laiendamist käsitlevate oluliste eranditegajw2019 jw2019
Предложите студентам повернуться к соседу и вкратце обсудить, что они могли бы сказать тому, кто верит, что канон Священного Писания закрыт и что мы не может получать от Бога дополнительные Священные Писания.
Teema: Prügila Serres (Salerno) ühenduse tähtsusega ala lähedalLDS LDS
После каждого изучения вкратце повтори пройденный материал.
Masina turulelaskmisel või esmakordsel kasutuselevõtmisel peab tootja või tema volitatud esindaja rakendama asjakohaseid meetmeid või laskma neid rakendada, et tagada kasutusvalmis käsi- või jõuajamiga tõstmise abiseadiste või masina ettenähtud funktsioonide ohutu täitminejw2019 jw2019
* Как бы вы вкратце сформулировали то, что такое мирская печаль?
kutsub liikmesriike üles tõhustama kontrolli teleprogrammide sisu üle aegadel, millal lastest televaatajate arv on suurim, ning aitama kaasa vanemate kontrollile, andes teleprogrammide kohta küllaldast ja ühtset teavet; rõhutab, et infotehnoloogia annab lastele lisavõimalusi teleprogrammidele juurdepääsuks igal ajal, igast Interneti-ühendusega arvutist; juhib tähelepanu sellele, et on vaja põhjalikult läbi vaadata massimeedia piiranguteta juurdepääsuõigus lastele ning laste piiranguteta juurdepääsuõigus massimeedialeLDS LDS
Давайте теперь вкратце рассмотрим принцип работы разных видов огнетушителей.
Pärast subkutaanset manustamist dialüüsi saavatele kroonilise neeruhaigusega patsientidele saabus metoksüpolüetüleenglükool-epoetiin beeta maksimaalne kontsentratsioon seerumis # tundi (keskmine väärtus) pärast manustamistjw2019 jw2019
Прочитайте вслух или расскажите вкратце следующее высказывание:
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikideleLDS LDS
3 Давай вкратце рассмотрим две причины, почему нам может быть трудно уважать наделенных властью людей.
Ütle, et sa armastad mindjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.