жрица oor Estnies
жрица
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
preester
Тогда возможно вместе, воин и жрица, могут помочь спастись друг другу.
Siis võibolla preester ja sõdalane võivad aidata end päästa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во время войн с древними королями высшие жрицы старой религии брали кровь девушек и смешивали её с кровью змей.
Ei üldse midagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
День, когда тебя назовут Верховной Жрицей, близится.
Sest siis oleksid sina ka surnud, sitapeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она и жрица, и правительница, и полководец.
võttes arvesse komisjoni ettepanekutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам Сэведжа я жрица.
MÜÜGILOA NUMBER(NUMBRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игритт огонь только поцеловал, а жрица — сама огонь, и волосы у нее цвета крови и пламени.
Halduskoormuse vähendamine, erialase koolituse rahastamine ja Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi loomine on meetmed, mis aitavad kaitsta töökohti ja edendada ettevõtlust.Literature Literature
Жрицы Изиды собираются сегодня в моём доме.
Komisjon nõustub ka sellega, et abi antakse garantii vormis, millega kaetakse #% lammutus- ja puhastuskuludestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придет Илифия со своей жрицей.
Niisiis, Qin' i seitse meistritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Сусанна, живущая в Бразилии, была местной жрицей.
mis käsitleb Euroopa ravikindlustuskaardi tehnilist kirjeldustjw2019 jw2019
Кто предатель среди Жриц?
Brooklyn ́is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь вы понимаете, почему я так рьяно помогал вам в битве против Станниса и его красной жрицы.
Ma vedasin ennast ninapidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком поздно для молитвы, жрица
Tariifirubriigi number Toote kirjeldusopensubtitles2 opensubtitles2
Этот день настал, подумала красная жрица.
Sul on kolm minutit, et oma muret jagadaLiterature Literature
Считалось, что бог Аполлон через жрицу, или пифию, дает ответы в виде нечленораздельных звуков, которые облекались кем-то из жрецов в мудреные стихотворные иносказания.
Aktsiisikauba liikumise osadeks jagamisest teataminejw2019 jw2019
Вот что говорит Филлис Куротт, верховная жрица, о своей группе ведьм: «Никто из нас не нашел удовлетворения в учениях и обрядах религий, в которых мы воспитывались».
Vaatamata lollile koeralejw2019 jw2019
Во времена старой религии верховные жрицы их почитали, ведь они давали им возможность управлять разумом людей.
Komitee märgib, et komisjon viis #. aastal läbi laialdase uuringu registreerimata töötamise kohta laienenud ELis. #. aasta mais avaldatud uurimuse tulemused on komitee arvates oluline panus ebaseadusliku töötamise fenomeni mõistmiseks ja tõkestamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жрица, сидя на триподе, изрекала оракулы.
Siis te ei peaks mulle seda rääkima, sest see pole tõsijw2019 jw2019
Типа верховной жрицы.
Nendest # firma pakkumised võeti vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придет Илифия со своей жрицей
Valimisse arvatud äriühingudopensubtitles2 opensubtitles2
— Леди Мелисандра — жрица красного бога.
Kõik väärivad sedaLiterature Literature
– Ваше величество были вместе со жрицей, когда он прибыл.
Vastavalt subsidiaarsuse põhimõttele on selliste riiklike teaduslik-tehniliste võimsuste väljatöötamine ja nende põhivarustus kvaliteedi ja tipptasemel tulemuste väljakujunemise aluseks ning kuulub liikmesriikide ülesannete hulkaLiterature Literature
Ты очень убедителен в роли жрицы, Цезарь.
Mõtled, " Kas saaksin selle telefoni õigel ajal kätte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Троянская жрица, вычищающая мои этажи
See on täiuslik.Täpselt mida ma vajanopensubtitles2 opensubtitles2
Он был выкован верховной жрицей на острове Блаженных.
NormaalväärtusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давос не любил красную жрицу, но не мог оставить слова леди Леоны без ответа.
Lill ja tiivuline ei saa kunagi aru, millega nad said hakkama armatsedesLiterature Literature
Некто по имени Станнис Баратеон был назван избранным одной из ваших жриц.
Nägite, kuidas Mahone seda Wyattit vaatas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.